the Valley - новости официального российского фан-сайта Diary Of Dreams
Wednesday, March 31, 2010
::SchattenSchrei:: meets Slave Republic

Deutsch
Slave Republic.
Wir sind sehr erfreut und stolz darauf, euch den aktuellen Neuzugang des Accession Records Labels jetzt auch auf ::SchattenSchrei:: vorstellen zu können.
Die Slave Republic - Supportseite findet ihr --> H I E R
Eine Forenarea wird --> H I E R in den nächsten Nächten folgen.
English
Slave Republic.
We are very happy and proud to welcome the newest addition of Accession Records in our ::SchattenSchrei:: Supported artist area.
The Slave Republic - supported artist page you can find --> H E R E
And a forum area will follow shortly --> H E R E
Русский
Slave Republic.
Мы очень рады и горды представить вам на сайте ::SchattenSchrei:: новую группу лейбла Accession Records.
Сайт поддержки Slave Republic вы найдете --> З Д Е С Ь
Соответствующий раздел на форуме будет в скором времени открыт --> З Д Е С Ь
posted by Morgana Himmelgrau at 11:17 PM
Diary Of Dreams:Running Order Munich show on 1st April 2010
English
Diary Of Dreams:Running Order Munich show on 1st April 2010
Diary Of Dreams will play as Special Guest on Unheilig's "Große Freiheit" Tour on 1st April 2010 at the Zenith in Munich. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
Zenith
Lilienthalallee 29
80939 Munich
Running Order
Doors: 18:30
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:55
Unheilig: 22:05
Русский
Diary Of Dreams: pасписание концерта в Мюнхене, 01.04.2010
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 1-го апреля 2010 года в городе Мюнхен в концертном зале Zenith. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
Zenith
Lilienthalallee 29
80939 Munich
Расписание
Doors: 18:30
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:55
Unheilig: 22:05
Diary Of Dreams Support Site
Diary Of Dreams Support Forum
Diary Of Dreams:Running Order Munich show on 1st April 2010
Diary Of Dreams will play as Special Guest on Unheilig's "Große Freiheit" Tour on 1st April 2010 at the Zenith in Munich. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
Zenith
Lilienthalallee 29
80939 Munich
Running Order
Doors: 18:30
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:55
Unheilig: 22:05
Русский
Diary Of Dreams: pасписание концерта в Мюнхене, 01.04.2010
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 1-го апреля 2010 года в городе Мюнхен в концертном зале Zenith. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
Zenith
Lilienthalallee 29
80939 Munich
Расписание
Doors: 18:30
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:55
Unheilig: 22:05
Diary Of Dreams Support Site
Diary Of Dreams Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 9:01 PM
новости Долины: обзор за март / the Valley news: overview for march
статьи / articles:
O Diary Of Dreams - апрель 1999 © Divine
О Diary Of Dreams в буклете, выпущенном к 9-му WGT - 2000 © 9. WGT / Pfingsten 2000
О песне “PrisonER” - февраль 2002 © Orkus
O Diary Of Dreams в энциклопедии готик- и дарквейв-музыки (Темная сцена от А до Я) - весна 2003 © Das Gothic- und Dark Wave-Lexikon
интервью / interviews:
Интервью для Black Magazin - весна 1996 © Black Magazin
Чрезвычайно разнообразный - весна 1997 © Black Magazin
Времена (упоительных) сновидений? - февраль 1998 © Obliveon
Я – та птица без крыльев... - август-сентябрь 1998 © Sonic Seducer
Спящие Ангелы - июль 2000 © Obliveon
Эстетика в словах и звуках - декабрь 2000 © Astan
Интервью для Elegy - декабрь 2001/январь 2002 © Elegy
Разговор о лейбле с Адрианом Хейтсом (Accession Records) - декабрь 2004/январь 2005 © Orkus
Анкета предпочтений - весна 2005 © Orpheus
Интервью для GermanRock - 16.04.2005 © GermanRock
рецензии / CD reviews:
Moments of Bloom - © Divine
One of 18 Angels - © Divine
Nigredo - © Orpheus
Nekrolog 43 - © VerdamMnis WebZine
концертные отчеты / concert reviews:
03.11.2002. Москва, Edge Of The Night V - © Felix Da Katt, MetalKings
11.05.2009. Нижний Новгород, клуб Rocco - © Андрей Змей Ушаков
галереи / galleries:
2009, Нижний Новгород - © Seele in Not
2009, Нижний Новгород - © Зоя Audrey Маслова
11.05.2009. Нижний Новгород - © Андрей Змей Ушаков
11.05.2009. Нижний Новгород, клуб Rocco - © Seele in Not
11.05.2009. Нижний Новгород, клуб Rocco - © Андрей Змей Ушаков
22.05.2009. Москва, клуб Точка - © Seele in Not
фан-арт галереи / fan-art galleries:
© Sphinx
regards,
Morgana Himmelgrau
31.03.2010
O Diary Of Dreams - апрель 1999 © Divine
О Diary Of Dreams в буклете, выпущенном к 9-му WGT - 2000 © 9. WGT / Pfingsten 2000
О песне “PrisonER” - февраль 2002 © Orkus
O Diary Of Dreams в энциклопедии готик- и дарквейв-музыки (Темная сцена от А до Я) - весна 2003 © Das Gothic- und Dark Wave-Lexikon
интервью / interviews:
Интервью для Black Magazin - весна 1996 © Black Magazin
Чрезвычайно разнообразный - весна 1997 © Black Magazin
Времена (упоительных) сновидений? - февраль 1998 © Obliveon
Я – та птица без крыльев... - август-сентябрь 1998 © Sonic Seducer
Спящие Ангелы - июль 2000 © Obliveon
Эстетика в словах и звуках - декабрь 2000 © Astan
Интервью для Elegy - декабрь 2001/январь 2002 © Elegy
Разговор о лейбле с Адрианом Хейтсом (Accession Records) - декабрь 2004/январь 2005 © Orkus
Анкета предпочтений - весна 2005 © Orpheus
Интервью для GermanRock - 16.04.2005 © GermanRock
рецензии / CD reviews:
Moments of Bloom - © Divine
One of 18 Angels - © Divine
Nigredo - © Orpheus
Nekrolog 43 - © VerdamMnis WebZine
концертные отчеты / concert reviews:
03.11.2002. Москва, Edge Of The Night V - © Felix Da Katt, MetalKings
11.05.2009. Нижний Новгород, клуб Rocco - © Андрей Змей Ушаков
галереи / galleries:
2009, Нижний Новгород - © Seele in Not
2009, Нижний Новгород - © Зоя Audrey Маслова
11.05.2009. Нижний Новгород - © Андрей Змей Ушаков
11.05.2009. Нижний Новгород, клуб Rocco - © Seele in Not
11.05.2009. Нижний Новгород, клуб Rocco - © Андрей Змей Ушаков
22.05.2009. Москва, клуб Точка - © Seele in Not
фан-арт галереи / fan-art galleries:
© Sphinx
regards,
Morgana Himmelgrau
31.03.2010
posted by Morgana Himmelgrau at 2:15 PM
Tuesday, March 30, 2010
Pre-listening clip of Diorama's new album "Cubed"
posted by Morgana Himmelgrau at 11:32 PM
DIORAMA - With single and album in German Alternative Charts
English
DIORAMA - With single and album in German Alternative Charts
DIORAMA entered the German Alternative Charts (DAC of week 13/2010) on position 8 with their latest album "Cubed", released on 19th March 2010. The single "Child of Entertainment" occupies still the top position in its seventh charts week. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - с синглом и альбомом в Немецких альтернативных чартах
DIORAMA вошла в Немецкие альтернативные чарты (DAC, 13 календарная неделя 2010) на 8-ю позицию со своим новым альбомом "Cubed", вышедшим 19-го марта 2010. Сингл "Child of Entertainment" по-прежнему занимает верхнюю строчку чартов на седьмой неделе пребывания в них. DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
DIORAMA - With single and album in German Alternative Charts
DIORAMA entered the German Alternative Charts (DAC of week 13/2010) on position 8 with their latest album "Cubed", released on 19th March 2010. The single "Child of Entertainment" occupies still the top position in its seventh charts week. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - с синглом и альбомом в Немецких альтернативных чартах
DIORAMA вошла в Немецкие альтернативные чарты (DAC, 13 календарная неделя 2010) на 8-ю позицию со своим новым альбомом "Cubed", вышедшим 19-го марта 2010. Сингл "Child of Entertainment" по-прежнему занимает верхнюю строчку чартов на седьмой неделе пребывания в них. DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 12:42 AM
Monday, March 29, 2010
интервью / interviews: Obliveon, Sonic Seducer & Astan
Русский
добавлены четыре интервью из немецких журналов "Obliveon" (1998 и 2000), Sonic Seducer (1998) и Astan (2000).
English
four interviews from German magazines were added: for "Obliveon" (1998 and 2000), Sonic Seducer (1998) and Astan (2000).
добавлены четыре интервью из немецких журналов "Obliveon" (1998 и 2000), Sonic Seducer (1998) и Astan (2000).
English
four interviews from German magazines were added: for "Obliveon" (1998 and 2000), Sonic Seducer (1998) and Astan (2000).
posted by Morgana Himmelgrau at 12:18 AM
концертные отчеты: Нижний Новгород 2009 / concert reviews: N.Novgorod 2009
Русский
концертные отчеты дополнены рассказом о том, как прошло выступление Diary Of Dreams в Нижнем Новгороде 11-го мая 2009 года.
English
it was added a concert review for the show of Diary Of Dreams in Nizhny Novgorod which took place on 11.05.2009.
концертные отчеты дополнены рассказом о том, как прошло выступление Diary Of Dreams в Нижнем Новгороде 11-го мая 2009 года.
English
it was added a concert review for the show of Diary Of Dreams in Nizhny Novgorod which took place on 11.05.2009.
posted by Morgana Himmelgrau at 12:07 AM
Sunday, March 28, 2010
галереи: Нижний Новгород 2009 / galleries: Nizhny Novgorod 2009
Русский
галереи дополнены фотографиями с автограф-сессии и концерта, состоявшихся в Нижнем Новгороде 11-го мая 2009 года.
English
it was added two galleries: with pics made during the autograph-session and the concert which took place in Nizhny Novgorod on 11.05.2009.
галереи дополнены фотографиями с автограф-сессии и концерта, состоявшихся в Нижнем Новгороде 11-го мая 2009 года.
English
it was added two galleries: with pics made during the autograph-session and the concert which took place in Nizhny Novgorod on 11.05.2009.
posted by Morgana Himmelgrau at 11:56 PM
галерея Фан-арт / gallery Fan-art
Русский
галерея Фан-арт пополнилась рисунком от Sphinx.
English
to the Fan-art gallery the drawing from Sphinx was added.
галерея Фан-арт пополнилась рисунком от Sphinx.
English
to the Fan-art gallery the drawing from Sphinx was added.
posted by Morgana Himmelgrau at 11:42 PM
[:SITD:] US-Tour cancelled!
English
US-Tour cancelled!
We are very sorry to announce that our US-tour as special guests for VNV Nation has been cancelled. Here is the official statement:
“Hello friends, fans & partners, we are sorry to tell you that [:SITD:] will not be making it to the tour. Extreme and unexpected delays getting their working papers meant the band had to miss their scheduled flights to the US. After paying to reschedule their flights to leave the day after they were told their papers would finally be ready, the passports still didn't arrive and the band lost their flights and all the costs. The paperwork finally arrived a day or so ago. New flights to join the tour would be prohibitively expensive and cheaper flights would mean the band only being able to make 1 week of the tour, incurring a huge financial loss to do so.
In the end, the decision was made to postpone their trip to the US and try to do this another time. Both [:SITD:] and VNV Nation are really sad this has happened and hope that they'll be over to play in the US in the near future.
Best regards, VNV Nation & [:SITD:]”
Русский
Турне по США отменено!
С большим сожалением сообщаем, что наше турне по США в качестве особых гостей VNV Nation отменено. Вот официальное заявление:
«Дорогие друзья, фаны и партнеры, мы с сожалением сообщаем вам, что [:SITD:] не смогут принять участия в этом турне. Чрезвычайные и непредвиденные отсрочки в получении разрешения на работу привели к тому, что группа вынуждена была пропустить свой запланированный вылет в США. Группа оплатила перенос рейса, чтобы вылететь на следующий день после того, как им было сказано, что они наконец-то получат свои документы. Но паспорта так и не были получены и группа пропустила свой рейс и понесла убытки. Разрешение на работу пришло наконец-то пару дней назад. Бронирование нового рейса, чтобы присоединиться к туру, было бы непомерно дорогим, а дешевые рейсы означали бы, что группа смогла бы присоединиться лишь на 1 неделю, понеся огромные финансые убытки.
В результате было принято решение отложить тур по США и постараться совершить его в следующий раз. Обе группы, [:SITD:] и VNV Nation, действительно огорчены тем, что подобное произошло, и выражают надежду, что им удастся отыграть в США в ближайшем будущем.
С уважением, VNV Nation & [:SITD:]”
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
US-Tour cancelled!
We are very sorry to announce that our US-tour as special guests for VNV Nation has been cancelled. Here is the official statement:
“Hello friends, fans & partners, we are sorry to tell you that [:SITD:] will not be making it to the tour. Extreme and unexpected delays getting their working papers meant the band had to miss their scheduled flights to the US. After paying to reschedule their flights to leave the day after they were told their papers would finally be ready, the passports still didn't arrive and the band lost their flights and all the costs. The paperwork finally arrived a day or so ago. New flights to join the tour would be prohibitively expensive and cheaper flights would mean the band only being able to make 1 week of the tour, incurring a huge financial loss to do so.
In the end, the decision was made to postpone their trip to the US and try to do this another time. Both [:SITD:] and VNV Nation are really sad this has happened and hope that they'll be over to play in the US in the near future.
Best regards, VNV Nation & [:SITD:]”
Русский
Турне по США отменено!
С большим сожалением сообщаем, что наше турне по США в качестве особых гостей VNV Nation отменено. Вот официальное заявление:
«Дорогие друзья, фаны и партнеры, мы с сожалением сообщаем вам, что [:SITD:] не смогут принять участия в этом турне. Чрезвычайные и непредвиденные отсрочки в получении разрешения на работу привели к тому, что группа вынуждена была пропустить свой запланированный вылет в США. Группа оплатила перенос рейса, чтобы вылететь на следующий день после того, как им было сказано, что они наконец-то получат свои документы. Но паспорта так и не были получены и группа пропустила свой рейс и понесла убытки. Разрешение на работу пришло наконец-то пару дней назад. Бронирование нового рейса, чтобы присоединиться к туру, было бы непомерно дорогим, а дешевые рейсы означали бы, что группа смогла бы присоединиться лишь на 1 неделю, понеся огромные финансые убытки.
В результате было принято решение отложить тур по США и постараться совершить его в следующий раз. Обе группы, [:SITD:] и VNV Nation, действительно огорчены тем, что подобное произошло, и выражают надежду, что им удастся отыграть в США в ближайшем будущем.
С уважением, VNV Nation & [:SITD:]”
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 7:45 PM
In Strict Confidence: the new videoclip - "Silver Bullets"
posted by Morgana Himmelgrau at 11:57 AM
Sinine: Tallinn Music Week & Estonian Theater Awards 2010
English
Sinine: Tallinn Music Week & Estonian Theater Awards 2010
Mauno of Sinine would like to thank all the fans who greatly supported the band at Tallinn Music Week. The support from all around the world means much for the band and it was the real pleasure to perform a full house concert.
It is also became known, that Liisa, the keyboard player of Sinine, was nominated at the Estonian Theater Awards 2010. Liisa wrote music for one of the biggest Estonian theatres Endla teater play “Hingede öö” (Night of Souls).
Русский
Sinine: Неделя музыки в Таллинне & Эстонская театральная премия 2010
Мауно из Sinine хотел бы поблагодарить всех поклонников, которые великолепно поддерживали группу во время Таллиннской недели музыки. Такая поддержка со всего мира очень много значит для группы и для группы было настоящим удовольствием – отыграть аншлаговый концерт.
Стало также известно, что Лииса, клавишница Sinine, номинирована на награду Эстонской театральной премии 2010. Лииса сочиняла музыку для пьесы "Hingede öö" («Ночь Душ») для одного из самых больших эстонских театров: Endla teater.
Sinine Support Site
Sinine Support Forum
Sinine: Tallinn Music Week & Estonian Theater Awards 2010
Mauno of Sinine would like to thank all the fans who greatly supported the band at Tallinn Music Week. The support from all around the world means much for the band and it was the real pleasure to perform a full house concert.
It is also became known, that Liisa, the keyboard player of Sinine, was nominated at the Estonian Theater Awards 2010. Liisa wrote music for one of the biggest Estonian theatres Endla teater play “Hingede öö” (Night of Souls).
Русский
Sinine: Неделя музыки в Таллинне & Эстонская театральная премия 2010
Мауно из Sinine хотел бы поблагодарить всех поклонников, которые великолепно поддерживали группу во время Таллиннской недели музыки. Такая поддержка со всего мира очень много значит для группы и для группы было настоящим удовольствием – отыграть аншлаговый концерт.
Стало также известно, что Лииса, клавишница Sinine, номинирована на награду Эстонской театральной премии 2010. Лииса сочиняла музыку для пьесы "Hingede öö" («Ночь Душ») для одного из самых больших эстонских театров: Endla teater.
Sinine Support Site
Sinine Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 1:52 AM
Friday, March 26, 2010
three interviews / три интервью
posted by Morgana Himmelgrau at 1:18 AM
Thursday, March 25, 2010
Diary Of Dreams:Running Order Giessen show on 27th March 2010
English
Diary Of Dreams:Running Order Giessen show on 27th March 2010
Diary Of Dreams will play as Special Guest on Unheilig's "Große Freiheit" Tour on 27th March 2010 at the Hessenhalle in Giessen. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
Hessenhalle - Messe Giessen
An der Hessenhalle 11
35398 Gießen
Running Order
Doors: 18:00
Zeromancer: 19:00
DIARY OF DREAMS: 19:55
Unheilig: 21:00
Русский
Diary Of Dreams: Расписание концерта в Гисене 27-го марта 2010
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 27-го марта 2010 года в городе Гисен в концертном зале Hessenhalle. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
Hessenhalle - Messe Giessen
An der Hessenhalle 11
35398 Gießen
Расписание
Doors: 18:00
Zeromancer: 19:00
DIARY OF DREAMS: 19:55
Unheilig: 21:00
Diary Of Dreams Support Site
Diary Of Dreams Support Forum
Diary Of Dreams:Running Order Giessen show on 27th March 2010
Diary Of Dreams will play as Special Guest on Unheilig's "Große Freiheit" Tour on 27th March 2010 at the Hessenhalle in Giessen. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
Hessenhalle - Messe Giessen
An der Hessenhalle 11
35398 Gießen
Running Order
Doors: 18:00
Zeromancer: 19:00
DIARY OF DREAMS: 19:55
Unheilig: 21:00
Русский
Diary Of Dreams: Расписание концерта в Гисене 27-го марта 2010
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 27-го марта 2010 года в городе Гисен в концертном зале Hessenhalle. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
Hessenhalle - Messe Giessen
An der Hessenhalle 11
35398 Gießen
Расписание
Doors: 18:00
Zeromancer: 19:00
DIARY OF DREAMS: 19:55
Unheilig: 21:00
Diary Of Dreams Support Site
Diary Of Dreams Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 9:53 PM
Wednesday, March 24, 2010
Support Sinine now! / Поддержите Sinine сейчас!
English
Hi dear friends!
We need your support now! Sinine will perform at Tallinn Music Week festival this Friday and Skype will give an award to ONE festival band — to offer the winning band a chance to advance their career in a real manner. This is important to us and you can vote only this week!
http://www.tallinnmusicweek.ee/skypeaward.php
Select Sinine from the list and press "Cast your vote" button. Thank You!
Mauno & Sinine
Русский
Дорогие друзья!
Нам нужна сейчас ваша поддержка! Sinine выступят в эту пятницу на фестивале Tallinn Music Week и Skype даст награду только ОДНОЙ группе на фестивале - чтобы дать победившей группе шанс по-настоящему продвинуться в своей карьере. Это важно для нас и вы сможете проголосовать только на этой неделе!
http://www.tallinnmusicweek.ee/skypeaward.php
Выберете Sinine из списка и нажмите кнопку "Cast your vote". Спасибо!
Мауно и Sinine
Sinine Support Site
Sinine Support Forum
Hi dear friends!
We need your support now! Sinine will perform at Tallinn Music Week festival this Friday and Skype will give an award to ONE festival band — to offer the winning band a chance to advance their career in a real manner. This is important to us and you can vote only this week!
http://www.tallinnmusicweek.ee/skypeaward.php
Select Sinine from the list and press "Cast your vote" button. Thank You!
Mauno & Sinine
Русский
Дорогие друзья!
Нам нужна сейчас ваша поддержка! Sinine выступят в эту пятницу на фестивале Tallinn Music Week и Skype даст награду только ОДНОЙ группе на фестивале - чтобы дать победившей группе шанс по-настоящему продвинуться в своей карьере. Это важно для нас и вы сможете проголосовать только на этой неделе!
http://www.tallinnmusicweek.ee/skypeaward.php
Выберете Sinine из списка и нажмите кнопку "Cast your vote". Спасибо!
Мауно и Sinine
Sinine Support Site
Sinine Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 9:09 PM
Diary Of Dreams signing session in Giessen / автограф-сессия Diary Of Dreams в Гисене
English
Diary Of Dreams signing session in Giessen
Diary Of Dreams will be performing as Special Guest of Unheilig on 27th March 2010 in Giessen. From 23:00, doors for the official after show party at the MUK club will be open. The band will give a signing session at 0:00. More info about the concert at http://www.contribe.de and for the party at http://www.muk-giessen.de/?p=444. Admission for the party is 4 euro.
Русский
Aвтограф-сессия Diary Of Dreams в Гисене
Diary Of Dreams выступят в качестве особых гостей на концерте Unheilig 27-го марта 2010 года в Гисене. Начиная с 23:00, двери клуба MUK будут открыты для официальной афтепати. Группа даст автограф-сессию в 0:00. Подробнее о концерте можно узнать на сайте http://www.contribe.de, о афтепати - на сайте http://www.muk-giessen.de/?p=444. Стоимость входа на пати - 4 евро.
source / источник: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
Diary Of Dreams signing session in Giessen
Diary Of Dreams will be performing as Special Guest of Unheilig on 27th March 2010 in Giessen. From 23:00, doors for the official after show party at the MUK club will be open. The band will give a signing session at 0:00. More info about the concert at http://www.contribe.de and for the party at http://www.muk-giessen.de/?p=444. Admission for the party is 4 euro.
Русский
Aвтограф-сессия Diary Of Dreams в Гисене
Diary Of Dreams выступят в качестве особых гостей на концерте Unheilig 27-го марта 2010 года в Гисене. Начиная с 23:00, двери клуба MUK будут открыты для официальной афтепати. Группа даст автограф-сессию в 0:00. Подробнее о концерте можно узнать на сайте http://www.contribe.de, о афтепати - на сайте http://www.muk-giessen.de/?p=444. Стоимость входа на пати - 4 евро.
source / источник: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 12:52 PM
Tuesday, March 23, 2010
DIORAMA - “Child of Entertainment” also in the 6th DAC week on number 1
English
DIORAMA - “Child of Entertainment” also in the 6th DAC week on number 1
It is unbelievable. DIORAMA’s single „Child of Entertainment” released on 5th February 2010 occupies still the top position (DAC of calendar week 12/2010) in its sixth week in German Alternative Charts (DAC). The album “Cubed” released on 19th March 2010 is listed in the “Bullets”. We are already curious if it will enter the charts in the upcoming week. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA – “Child of Entertainment” и на 6-й неделе на 1-м месте в DAC
Невероятно! Сингл DIORAMA “Child of Entertainment”, выпущенный 5-го февраля 2010 года, по-прежнему занимает верхнюю строчку на шестой неделе (12-ая календарная неделя) в Немецких альтернативных чартах (DAC). Альбом “Cubed”, вышедший 19-го марта 2010 года, попал в список “Bullets”. Мы уже с нетерпением ожидаем, попадет ли он на следующей неделе в чарты. DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
DIORAMA - “Child of Entertainment” also in the 6th DAC week on number 1
It is unbelievable. DIORAMA’s single „Child of Entertainment” released on 5th February 2010 occupies still the top position (DAC of calendar week 12/2010) in its sixth week in German Alternative Charts (DAC). The album “Cubed” released on 19th March 2010 is listed in the “Bullets”. We are already curious if it will enter the charts in the upcoming week. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA – “Child of Entertainment” и на 6-й неделе на 1-м месте в DAC
Невероятно! Сингл DIORAMA “Child of Entertainment”, выпущенный 5-го февраля 2010 года, по-прежнему занимает верхнюю строчку на шестой неделе (12-ая календарная неделя) в Немецких альтернативных чартах (DAC). Альбом “Cubed”, вышедший 19-го марта 2010 года, попал в список “Bullets”. Мы уже с нетерпением ожидаем, попадет ли он на следующей неделе в чарты. DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 5:40 PM
Diorama & Slave Republic in Zurich
English
DIORAMA and SLAVE REPUBLIC in Zurich
We are happy to announce another date. DIORAMA will be playing live
together with SLAVE REPUBLIC on 2nd October 2010 at the Dynamo club in
Zurich.
Further Information: http://www.contribe.de
Tickets: http://www.contribe.de/shop
All DIORAMA dates in overview:
02nd April 2010 D FRANKFURT BATSCHKAPP
03rd April 2010 D ESSEN ZECHE CARL
04th April 2010 D BERLIN K17
24th April2010 D LEIPZIG MORITZBASTEI
30th April 2010 D HANNOVER MUSIKZENTRUM
01st May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
12th June 2010 D GELSENKIRCHEN BLACKFIELD FESTIVAL 2010
04th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
All SLAVE REPUBLIC dates in overview:
01st April 2010 D ROSTOCK MAU-CLUB
02nd April 2010 DK COPENHAGEN FORBRAENDINGEN
03rd April 2010 SE GOTHENBURG MUSIKENS HUS
08th May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
09th May 2010 D BOCHUM MATRIX
21st May 2010 D LEIPZIG WAVE GOTIK TREFFEN
05th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE NIGHT
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
Русский
DIORAMA и SLAVE REPUBLIC в Цюрихe
Мы счастливы объявить о еще одном концерте. DIORAMA выступит вместе со SLAVE REPUBLIC 2-го октября 2010 года в клубе Dynamo в Цюрихе.
Дополнительная информация: http://www.contribe.de
Билеты: http://www.contribe.de/shop
Обзор всех выступлений группы DIORAMA:
02nd April 2010 D FRANKFURT BATSCHKAPP
03rd April 2010 D ESSEN ZECHE CARL
04th April 2010 D BERLIN K17
24th April2010 D LEIPZIG MORITZBASTEI
30th April 2010 D HANNOVER MUSIKZENTRUM
01st May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
12th June 2010 D GELSENKIRCHEN BLACKFIELD FESTIVAL 2010
04th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
Обзор всех выступлений группы SLAVE REPUBLIC:
01st April 2010 D ROSTOCK MAU-CLUB
02nd April 2010 DK COPENHAGEN FORBRAENDINGEN
03rd April 2010 SE GOTHENBURG MUSIKENS HUS
08th May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
09th May 2010 D BOCHUM MATRIX
21st May 2010 D LEIPZIG WAVE GOTIK TREFFEN
05th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE NIGHT
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
DIORAMA and SLAVE REPUBLIC in Zurich
We are happy to announce another date. DIORAMA will be playing live
together with SLAVE REPUBLIC on 2nd October 2010 at the Dynamo club in
Zurich.
Further Information: http://www.contribe.de
Tickets: http://www.contribe.de/shop
All DIORAMA dates in overview:
02nd April 2010 D FRANKFURT BATSCHKAPP
03rd April 2010 D ESSEN ZECHE CARL
04th April 2010 D BERLIN K17
24th April2010 D LEIPZIG MORITZBASTEI
30th April 2010 D HANNOVER MUSIKZENTRUM
01st May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
12th June 2010 D GELSENKIRCHEN BLACKFIELD FESTIVAL 2010
04th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
All SLAVE REPUBLIC dates in overview:
01st April 2010 D ROSTOCK MAU-CLUB
02nd April 2010 DK COPENHAGEN FORBRAENDINGEN
03rd April 2010 SE GOTHENBURG MUSIKENS HUS
08th May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
09th May 2010 D BOCHUM MATRIX
21st May 2010 D LEIPZIG WAVE GOTIK TREFFEN
05th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE NIGHT
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
Русский
DIORAMA и SLAVE REPUBLIC в Цюрихe
Мы счастливы объявить о еще одном концерте. DIORAMA выступит вместе со SLAVE REPUBLIC 2-го октября 2010 года в клубе Dynamo в Цюрихе.
Дополнительная информация: http://www.contribe.de
Билеты: http://www.contribe.de/shop
Обзор всех выступлений группы DIORAMA:
02nd April 2010 D FRANKFURT BATSCHKAPP
03rd April 2010 D ESSEN ZECHE CARL
04th April 2010 D BERLIN K17
24th April2010 D LEIPZIG MORITZBASTEI
30th April 2010 D HANNOVER MUSIKZENTRUM
01st May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
12th June 2010 D GELSENKIRCHEN BLACKFIELD FESTIVAL 2010
04th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
Обзор всех выступлений группы SLAVE REPUBLIC:
01st April 2010 D ROSTOCK MAU-CLUB
02nd April 2010 DK COPENHAGEN FORBRAENDINGEN
03rd April 2010 SE GOTHENBURG MUSIKENS HUS
08th May 2010 D HAMBURG MARKTHALLE
09th May 2010 D BOCHUM MATRIX
21st May 2010 D LEIPZIG WAVE GOTIK TREFFEN
05th September 2010 D DEUTZEN NOCTURNAL CULTURE NIGHT
02nd October 2010 CH ZURICH DYNAMO
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 12:12 AM
Saturday, March 20, 2010
[:SITD:] : Blackfield Festival & Eisbrecher Remix
English
[:SITD:] vs. Eisbrecher
[:SITD:] will contribute a remix for the new Eisbrecher single “Eiszeit”, which will hit the stores today.

Tracklist:
01. Eiszeit
02. Segne Deinen Schmerz - [:SITD:] Remix
Blackfield Festival 2010: Line-Up + Running Order Revealed!

Saturday 12th, June 2010
Front 242
Covenant
Deathstars
Vive La Fête
Diorama
Zeromancer
Girls Under Glass
Aesthetic Perfection
Sava
XP8
Sunday 13th, June 2010
Unheilig
Subway To Sally
Oomph!
[:SITD:]
Saltatio Mortis
Sono
S.P.O.C.K.
Tyske Ludder
Jesus On Extasy
Scream Silence
Tickets on presale can be found here:
www.blackfield-festival.de/shop/
More information:
www.blackfield-festival.de
www.myspace.com/blackfieldfestival
Русский
[:SITD:] vs. Eisbrecher
[:SITD:] написали ремикс к композиции с нового сингла Eisbrecher “Eiszeit”, который вышел в пятницу на этой неделе.
Треклист:
01. Eiszeit
02. Segne Deinen Schmerz - [:SITD:] Remix
Blackfield Festival 2010: опубликованы список выступающих и расписание концертов!
Список выступающих на фестивале Blackfield, который состоится 12-го и 13-го июня в амфитеатре парка Nordstern в городе Гельзенкирхен, теперь полон, и на сайте www.blackfield-festival.de было также опубликовано расписание выступлений. [:SITD:] можно будет увидеть в воскресенье, 13.06.2010. Мы рады встрече с вами!

Суббота, 12 июня 2010
Front 242
Covenant
Deathstars
Vive La Fête
Diorama
Zeromancer
Girls Under Glass
Aesthetic Perfection
Sava
XP8
Воскресенье, 13 июня 2010
Unheilig
Subway To Sally
Oomph!
[:SITD:]
Saltatio Mortis
Sono
S.P.O.C.K.
Tyske Ludder
Jesus On Extasy
Scream Silence
Билеты:
www.blackfield-festival.de/shop/
Дополнительная информация:
www.blackfield-festival.de
www.myspace.com/blackfieldfestival
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
[:SITD:] vs. Eisbrecher
[:SITD:] will contribute a remix for the new Eisbrecher single “Eiszeit”, which will hit the stores today.

Tracklist:
01. Eiszeit
02. Segne Deinen Schmerz - [:SITD:] Remix
Blackfield Festival 2010: Line-Up + Running Order Revealed!

Saturday 12th, June 2010
Front 242
Covenant
Deathstars
Vive La Fête
Diorama
Zeromancer
Girls Under Glass
Aesthetic Perfection
Sava
XP8
Sunday 13th, June 2010
Unheilig
Subway To Sally
Oomph!
[:SITD:]
Saltatio Mortis
Sono
S.P.O.C.K.
Tyske Ludder
Jesus On Extasy
Scream Silence
Tickets on presale can be found here:
www.blackfield-festival.de/shop/
More information:
www.blackfield-festival.de
www.myspace.com/blackfieldfestival
Русский
[:SITD:] vs. Eisbrecher
[:SITD:] написали ремикс к композиции с нового сингла Eisbrecher “Eiszeit”, который вышел в пятницу на этой неделе.
Треклист:
01. Eiszeit
02. Segne Deinen Schmerz - [:SITD:] Remix
Blackfield Festival 2010: опубликованы список выступающих и расписание концертов!
Список выступающих на фестивале Blackfield, который состоится 12-го и 13-го июня в амфитеатре парка Nordstern в городе Гельзенкирхен, теперь полон, и на сайте www.blackfield-festival.de было также опубликовано расписание выступлений. [:SITD:] можно будет увидеть в воскресенье, 13.06.2010. Мы рады встрече с вами!

Суббота, 12 июня 2010
Front 242
Covenant
Deathstars
Vive La Fête
Diorama
Zeromancer
Girls Under Glass
Aesthetic Perfection
Sava
XP8
Воскресенье, 13 июня 2010
Unheilig
Subway To Sally
Oomph!
[:SITD:]
Saltatio Mortis
Sono
S.P.O.C.K.
Tyske Ludder
Jesus On Extasy
Scream Silence
Билеты:
www.blackfield-festival.de/shop/
Дополнительная информация:
www.blackfield-festival.de
www.myspace.com/blackfieldfestival
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 10:28 PM
рецензии / CD reviews: Nekrolog 43
Русский
добавлена рецензия на альбом "Nekrolog 43" из французского вэбзина "VerdamMnis".
English
it was added a CD review for the album "Nekrolog 43" from the French webzine "VerdamMnis".
добавлена рецензия на альбом "Nekrolog 43" из французского вэбзина "VerdamMnis".
English
it was added a CD review for the album "Nekrolog 43" from the French webzine "VerdamMnis".
posted by Morgana Himmelgrau at 4:15 PM
концертные отчеты: Москва 2002 / concert reviews: Moscow 2002
Русский
добавлен рассказ о концерте Diary Of Dreams, состоявшемся в Москве 3-го ноября 2002 года.
English
it was added another concert review for the show of Diary Of Dreams in Moscow, 03.11.2002.
добавлен рассказ о концерте Diary Of Dreams, состоявшемся в Москве 3-го ноября 2002 года.
English
it was added another concert review for the show of Diary Of Dreams in Moscow, 03.11.2002.
posted by Morgana Himmelgrau at 4:12 PM
Friday, March 19, 2010
Diary Of Dreams to release Online-Best-of album
English
Diary Of Dreams to release Online-Best-of album
Diary Of Dreams will be releasing an Online-Best-of album entitled “A Collection of...”. Besides classics well-liked by everyone such as “Traumtänzer”, “MenschFeind” or “The Curse” and current songs like “The Wedding” or “King of Nowhere” it will also contain some lesser known gems such as “Treibsand” or “Tears of Joy”. The album will be only available online at ITunes, Musicload and all known online shops. As release date, 26th March 2010 should be marked in your calendar.
Tracklist:
01. Traumtänzer (Alive Version)
02. King of Nowhere (If Version)
03. Requiem 4.21 (If Version)
04. Kindrom (Nigredo version)
05. Giftraum (Nigredo Version)
06. MenschFeind (Alive Version)
07. Nekrolog 43 (Nekrolog 43 Version)
08. The Wedding (If Version)
09. The Plague (Nekrolog 43 Version)
10. Treibsand (MenschFeind Version)
11. AmoK (Alive Version)
12. Son of a thief (Nekrolog 43 Version)
13. She and her darkness (Freak Perfume Version)
14. Tears of Joy (Nekrolog 43 Version)
15. The Curse (Freak Perfume Version)

Русский
Diary Of Dreams выпускают онлайн-альбом с коллекцией лучших песен
Diary Of Dreams выпустят онлайн-альбом под названием "A Collection of...". Наряду с такими классическими и всеми любимыми композициями, как "Traumtänzer", "MenschFeind" или "The Curse", а также такими актуальными песнями, как "the Wedding" или "King of Nowhere", на этом альбоме можно будет найти и менее известные жемчужины, как например, "Treibsand" или "Tears of Joy". Альбом будет доступен только онлайн на iTunes, Musicload и других известных онлайновых магазинах. 26-е марта 2010 года должно быть отмечено в вашем календаре в качестве даты релиза.
Треклист:
01. Traumtänzer (Alive Version)
02. King of Nowhere (If Version)
03. Requiem 4.21 (If Version)
04. Kindrom (Nigredo version)
05. Giftraum (Nigredo Version)
06. MenschFeind (Alive Version)
07. Nekrolog 43 (Nekrolog 43 Version)
08. The Wedding (If Version)
09. The Plague (Nekrolog 43 Version)
10. Treibsand (MenschFeind Version)
11. AmoK (Alive Version)
12. Son of a thief (Nekrolog 43 Version)
13. She and her darkness (Freak Perfume Version)
14. Tears of Joy (Nekrolog 43 Version)
15. The Curse (Freak Perfume Version)
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
Diary Of Dreams to release Online-Best-of album
Diary Of Dreams will be releasing an Online-Best-of album entitled “A Collection of...”. Besides classics well-liked by everyone such as “Traumtänzer”, “MenschFeind” or “The Curse” and current songs like “The Wedding” or “King of Nowhere” it will also contain some lesser known gems such as “Treibsand” or “Tears of Joy”. The album will be only available online at ITunes, Musicload and all known online shops. As release date, 26th March 2010 should be marked in your calendar.
Tracklist:
01. Traumtänzer (Alive Version)
02. King of Nowhere (If Version)
03. Requiem 4.21 (If Version)
04. Kindrom (Nigredo version)
05. Giftraum (Nigredo Version)
06. MenschFeind (Alive Version)
07. Nekrolog 43 (Nekrolog 43 Version)
08. The Wedding (If Version)
09. The Plague (Nekrolog 43 Version)
10. Treibsand (MenschFeind Version)
11. AmoK (Alive Version)
12. Son of a thief (Nekrolog 43 Version)
13. She and her darkness (Freak Perfume Version)
14. Tears of Joy (Nekrolog 43 Version)
15. The Curse (Freak Perfume Version)

Русский
Diary Of Dreams выпускают онлайн-альбом с коллекцией лучших песен
Diary Of Dreams выпустят онлайн-альбом под названием "A Collection of...". Наряду с такими классическими и всеми любимыми композициями, как "Traumtänzer", "MenschFeind" или "The Curse", а также такими актуальными песнями, как "the Wedding" или "King of Nowhere", на этом альбоме можно будет найти и менее известные жемчужины, как например, "Treibsand" или "Tears of Joy". Альбом будет доступен только онлайн на iTunes, Musicload и других известных онлайновых магазинах. 26-е марта 2010 года должно быть отмечено в вашем календаре в качестве даты релиза.
Треклист:
01. Traumtänzer (Alive Version)
02. King of Nowhere (If Version)
03. Requiem 4.21 (If Version)
04. Kindrom (Nigredo version)
05. Giftraum (Nigredo Version)
06. MenschFeind (Alive Version)
07. Nekrolog 43 (Nekrolog 43 Version)
08. The Wedding (If Version)
09. The Plague (Nekrolog 43 Version)
10. Treibsand (MenschFeind Version)
11. AmoK (Alive Version)
12. Son of a thief (Nekrolog 43 Version)
13. She and her darkness (Freak Perfume Version)
14. Tears of Joy (Nekrolog 43 Version)
15. The Curse (Freak Perfume Version)
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 11:25 AM
Concert on 2nd April 2010 with Special Guest Zeromancer
English
Concert on 2nd April 2010 with Special Guest Zeromancer
We are pleased to announce ZEROMANCER as Special Guest for the DIARY OF DREAMS headliner show on 2nd April at K17 Berlin.
More info: http://www.contribe.de
Pre-sale: http://www.contribe.de/shop
Русский
Zeromancer в качестве особых гостей на концерте Diary Of Dreams в Берлине 02.04.2010
Мы рады сообщить, что Zeromancer выступят в качестве особых гостей во время сольного концерта Diary Of Dreams, который состоится 2-го апреля 2010 года в Берлине в клубе К17.
Подробнее: http://www.contribe.de
Заказ билетов: http://www.contribe.de/shop
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
Concert on 2nd April 2010 with Special Guest Zeromancer
We are pleased to announce ZEROMANCER as Special Guest for the DIARY OF DREAMS headliner show on 2nd April at K17 Berlin.
More info: http://www.contribe.de
Pre-sale: http://www.contribe.de/shop
Русский
Zeromancer в качестве особых гостей на концерте Diary Of Dreams в Берлине 02.04.2010
Мы рады сообщить, что Zeromancer выступят в качестве особых гостей во время сольного концерта Diary Of Dreams, который состоится 2-го апреля 2010 года в Берлине в клубе К17.
Подробнее: http://www.contribe.de
Заказ билетов: http://www.contribe.de/shop
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 11:24 AM
Running Order Erfurt show on 20th March 2010
English
Diary Of Dreams will play as Special Guest on UNHEILIG's "Große Freiheit" Tour on 20th March 2010 at the Thüringenhalle in Erfurt. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
Thüringenhalle
Werner-Seelenbinder-Strasse 2
99096 Erfurt
Running Order
Doors: 19:00
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:45
Unheilig: 22:30
End: 23:45
Русский
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 20-го марта 2010 года в городе Эрфурт в концертном зале Thüringenhalle. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
Thüringenhalle
Werner-Seelenbinder-Strasse 2
99096 Erfurt
Расписание
Вход с: 19:00
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:45
Unheilig: 22:30
Окончание: 23:45
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
Diary Of Dreams will play as Special Guest on UNHEILIG's "Große Freiheit" Tour on 20th March 2010 at the Thüringenhalle in Erfurt. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
Thüringenhalle
Werner-Seelenbinder-Strasse 2
99096 Erfurt
Running Order
Doors: 19:00
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:45
Unheilig: 22:30
End: 23:45
Русский
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 20-го марта 2010 года в городе Эрфурт в концертном зале Thüringenhalle. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
Thüringenhalle
Werner-Seelenbinder-Strasse 2
99096 Erfurt
Расписание
Вход с: 19:00
Zeromancer: 20:00
DIARY OF DREAMS: 20:45
Unheilig: 22:30
Окончание: 23:45
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 12:12 AM
Running Order Bochum show on 19th March 2010
English
Diary Of Dreams will play as Special Guest on Unheilig's "Große Freiheit" Tour on 19th March 2010 at the RuhrCongreß in Bochum. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
RuhrCongreß
Stadionring 20
44791 Bochum
Running Order
Doors: 18:30
Zeromancer: 19:30
DIARY OF DREAMS: 20:35
Unheilig: 21:40
End: 23:25
Русский
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 19-го марта 2010 года в городе Бохум в концертном зале RuhrCongreß. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
RuhrCongreß
Stadionring 20
44791 Bochum
Расписание
Вход с: 18:30
Zeromancer: 19:30
DIARY OF DREAMS: 20:35
Unheilig: 21:40
Окончание: 23:25
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
Diary Of Dreams will play as Special Guest on Unheilig's "Große Freiheit" Tour on 19th March 2010 at the RuhrCongreß in Bochum. Here are a few information as well as the running order for you:
Venue
RuhrCongreß
Stadionring 20
44791 Bochum
Running Order
Doors: 18:30
Zeromancer: 19:30
DIARY OF DREAMS: 20:35
Unheilig: 21:40
End: 23:25
Русский
Diary Of Dreams примут участие в качестве особых гостей в туре Unheilig "Große Freiheit" во время концерта, который состоится 19-го марта 2010 года в городе Бохум в концертном зале RuhrCongreß. Ниже вы сможете найти некоторую информацию, а также расписание выступлений:
Зал
RuhrCongreß
Stadionring 20
44791 Bochum
Расписание
Вход с: 18:30
Zeromancer: 19:30
DIARY OF DREAMS: 20:35
Unheilig: 21:40
Окончание: 23:25
source/источник: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 12:11 AM
Thursday, March 18, 2010
Slave Republic - Electric One - prelistening
English
at Accession Records youtube channel you can find Slave Republic Electric One - prelistening.
Русский
на канале Accession Record на ютюб можно послушать фрагменты из альбома Slave Republic "Electric One".
at Accession Records youtube channel you can find Slave Republic Electric One - prelistening.
Русский
на канале Accession Record на ютюб можно послушать фрагменты из альбома Slave Republic "Electric One".
posted by Morgana Himmelgrau at 2:46 PM
Wednesday, March 17, 2010
::SchattenSchrei - Support portal:: @ Facebook
Deutsch
Jetzt bei facebook!
Von jetzt an kannst du ::SchattenSchrei - Support Portal:: auch auf facebook --> H I E R besuchen, dich zu den Fans hinzufügen und beobachten.
So halte ein wachsames Auge auf die Seite um Updates, News und Specials unserer Künstler zu erfahren.
happy supporting!
::SchattenSchrei - Support portal::
English
Now at facebook!
From now you can visit, add and follow ::SchattenSchrei - Support Portal:: at facebook --> H E R E.
So take a watchful eye for updates, news and specials from our supported artists.
happy supporting!
::SchattenSchrei - Support portal::
Русский
Теперь и в фейсбуке!
С этого момента вы сможете заходить, добавлять и следить за страницей ::SchattenSchrei - Support Portal:: в фейсбуке --> З Д Е С Ь.
Так что следите зорко за обновлениями, новостями и specials от музыкантов, которых мы поддерживаем.
happy supporting!
::SchattenSchrei - Support portal::
Jetzt bei facebook!
Von jetzt an kannst du ::SchattenSchrei - Support Portal:: auch auf facebook --> H I E R besuchen, dich zu den Fans hinzufügen und beobachten.
So halte ein wachsames Auge auf die Seite um Updates, News und Specials unserer Künstler zu erfahren.
happy supporting!
::SchattenSchrei - Support portal::
English
Now at facebook!
From now you can visit, add and follow ::SchattenSchrei - Support Portal:: at facebook --> H E R E.
So take a watchful eye for updates, news and specials from our supported artists.
happy supporting!
::SchattenSchrei - Support portal::
Русский
Теперь и в фейсбуке!
С этого момента вы сможете заходить, добавлять и следить за страницей ::SchattenSchrei - Support Portal:: в фейсбуке --> З Д Е С Ь.
Так что следите зорко за обновлениями, новостями и specials от музыкантов, которых мы поддерживаем.
happy supporting!
::SchattenSchrei - Support portal::
posted by Morgana Himmelgrau at 1:43 PM
Tuesday, March 16, 2010
DIORAMA - "Child of Entertainment": 5 weeks DAC - 4 weeks number one
English
DIORAMA - "Child of Entertainment": 5 weeks DAC - 4 weeks number one
The series of success for DIORAMA's single "Child of Entertainment" is unbroken. After the single entered the charts in its first week at position three, the band now occupies the top position of the German Alternative Single Charts in the fourth week (DAC of calendar week 11/2010). DAC: http://www.trendcharts.de. And remember, the album "Cubed" will be released upcoming Friday, 19th March 2010.
Русский
DIORAMA - "Child of Entertainment": 5 неделя в DAC - 4 неделю номер один
Серия успехов сингла группы DIORAMA "Child of Entertainment" не прерывается. После того, как сингл на своей первой неделе стартовал в чартах с третьей позиции, группа и на четвертой неделе по-прежнему занимает верхнюю строчку в Немецких альтернативных чартах синглов (DAC, 11 календарная неделя 2010 года). DAC: http://www.trendcharts.de. И не забудьте: в эту пятницу, 19-го марта 2010 года, выходит новый альбом - "Cubed".
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
DIORAMA - "Child of Entertainment": 5 weeks DAC - 4 weeks number one
The series of success for DIORAMA's single "Child of Entertainment" is unbroken. After the single entered the charts in its first week at position three, the band now occupies the top position of the German Alternative Single Charts in the fourth week (DAC of calendar week 11/2010). DAC: http://www.trendcharts.de. And remember, the album "Cubed" will be released upcoming Friday, 19th March 2010.
Русский
DIORAMA - "Child of Entertainment": 5 неделя в DAC - 4 неделю номер один
Серия успехов сингла группы DIORAMA "Child of Entertainment" не прерывается. После того, как сингл на своей первой неделе стартовал в чартах с третьей позиции, группа и на четвертой неделе по-прежнему занимает верхнюю строчку в Немецких альтернативных чартах синглов (DAC, 11 календарная неделя 2010 года). DAC: http://www.trendcharts.de. И не забудьте: в эту пятницу, 19-го марта 2010 года, выходит новый альбом - "Cubed".
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 1:40 AM
Sunday, March 14, 2010
рецензии / CD reviews: Nigredo
posted by Morgana Himmelgrau at 8:46 PM
галереи: Нижний Новгород и Москва 2009 / galleries: Nizhny Novgorod and Moscow 2009
Русский
добавлены четыре галереи: с фотографиями, сделанными во время встречи с фанами в Нижнем Новгороде 11.05.2009 (авторы фотографий: Seele in Not и Зоя Audrey Маслова), а также во время концертов в Нижнем Новгороде (11.05.2009) и в Москве (22.05.2009).
English
four galleries were added: meeting with fans in Nizhny Novgorod 11.05.2009 (pics by Seele in Not and Зоя Audrey Маслова) and concerts in Nizhny Novgorod (11.05.2009) and in Moscow (22.05.2009).
добавлены четыре галереи: с фотографиями, сделанными во время встречи с фанами в Нижнем Новгороде 11.05.2009 (авторы фотографий: Seele in Not и Зоя Audrey Маслова), а также во время концертов в Нижнем Новгороде (11.05.2009) и в Москве (22.05.2009).
English
four galleries were added: meeting with fans in Nizhny Novgorod 11.05.2009 (pics by Seele in Not and Зоя Audrey Маслова) and concerts in Nizhny Novgorod (11.05.2009) and in Moscow (22.05.2009).
posted by Morgana Himmelgrau at 8:38 PM
Saturday, March 13, 2010
SLAVE REPUBLIC - “My Maker” producer wins Echo
English
SLAVE REPUBLIC - “My Maker” producer wins Echo
SLAVE REPUBLIC will release their debut album “Electric One” upcoming Friday (12th March 2010). During the Echo Awards ceremony last week, “My Maker” producer Peter Jem Seifert received one of the highly demanded awards.
Русский
Продюсер песни Slave Republic "My Maker" получил награду премии Echo
В эту пятницу (12.03.2010) выходит дебютный альбом Slave Republic "Electric One". Во время церемонии награждения премиями "Echo", состоявшейся на прошлой недели, Петер Джем Зайферт, продюсер песни "My Maker" с этого альбома, получил одну из самых востребованных наград.
источник: http://blogs.myspace.com/accessionrecords
SLAVE REPUBLIC - “My Maker” producer wins Echo
SLAVE REPUBLIC will release their debut album “Electric One” upcoming Friday (12th March 2010). During the Echo Awards ceremony last week, “My Maker” producer Peter Jem Seifert received one of the highly demanded awards.
Русский
Продюсер песни Slave Republic "My Maker" получил награду премии Echo
В эту пятницу (12.03.2010) выходит дебютный альбом Slave Republic "Electric One". Во время церемонии награждения премиями "Echo", состоявшейся на прошлой недели, Петер Джем Зайферт, продюсер песни "My Maker" с этого альбома, получил одну из самых востребованных наград.
источник: http://blogs.myspace.com/accessionrecords
posted by Morgana Himmelgrau at 12:59 AM
Thursday, March 11, 2010
Headliner Tour 2010 / Сольный тур 2010
Русский
На данный момент Diary Of Dreams усердно работают над своим новым альбомом. Точной даты релиза пока нет, но мы рады сообщить даты уже утвержденных первых концертов на ноябрь 2010 года:
15th Nov 2010 Stuttgart - Die Röhre
16th Nov 2010 Munich - Backstage
17th Nov 2010 Frankfurt - Batschkapp
18th Nov 2010 Duisburg - Pulp
19th Nov 2010 Hamburg - Knust
20th Nov 2010 Leipzig - Theater Fabrik
подробная информация: http://www.contribe.de
билеты: http://www.contribe.de/shop
English
Currently, Diary Of Dreams are busily working on their new album. Yet, there is no release date set, but we are pleased to announce already first tour dates for November 2010:
15th Nov 2010 Stuttgart - Die Röhre
16th Nov 2010 Munich - Backstage
17th Nov 2010 Frankfurt - Batschkapp
18th Nov 2010 Duisburg - Pulp
19th Nov 2010 Hamburg - Knust
20th Nov 2010 Leipzig - Theater Fabrik
More info: http://www.contribe.de
Pre-sale: http://www.contribe.de/shop
источник / source: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
На данный момент Diary Of Dreams усердно работают над своим новым альбомом. Точной даты релиза пока нет, но мы рады сообщить даты уже утвержденных первых концертов на ноябрь 2010 года:
15th Nov 2010 Stuttgart - Die Röhre
16th Nov 2010 Munich - Backstage
17th Nov 2010 Frankfurt - Batschkapp
18th Nov 2010 Duisburg - Pulp
19th Nov 2010 Hamburg - Knust
20th Nov 2010 Leipzig - Theater Fabrik
подробная информация: http://www.contribe.de
билеты: http://www.contribe.de/shop
English
Currently, Diary Of Dreams are busily working on their new album. Yet, there is no release date set, but we are pleased to announce already first tour dates for November 2010:
15th Nov 2010 Stuttgart - Die Röhre
16th Nov 2010 Munich - Backstage
17th Nov 2010 Frankfurt - Batschkapp
18th Nov 2010 Duisburg - Pulp
19th Nov 2010 Hamburg - Knust
20th Nov 2010 Leipzig - Theater Fabrik
More info: http://www.contribe.de
Pre-sale: http://www.contribe.de/shop
источник / source: http://www.facebook.com/officialdiaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 1:52 AM
Wednesday, March 10, 2010
Two more shows confirmed / Подтверждены новые концерты
English
Two more shows confirmed
DIARY OF DREAMS 17.11.2010 D Frankfurt Batschkapp
DIARY OF DREAMS 19.11.2010 D Hamburg Knust
source: http://www.contribe.de
Русский
Подтверждены новые концерты
DIARY OF DREAMS 17.11.2010 D Frankfurt Batschkapp
DIARY OF DREAMS 19.11.2010 D Hamburg Knust
источник: http://www.contribe.de
Two more shows confirmed
DIARY OF DREAMS 17.11.2010 D Frankfurt Batschkapp
DIARY OF DREAMS 19.11.2010 D Hamburg Knust
source: http://www.contribe.de
Русский
Подтверждены новые концерты
DIARY OF DREAMS 17.11.2010 D Frankfurt Batschkapp
DIARY OF DREAMS 19.11.2010 D Hamburg Knust
источник: http://www.contribe.de
posted by Morgana Himmelgrau at 1:11 PM
[Accession Records] - DIORAMA - “Child of Entertainment” number one in the third week
English
DIORAMA - “Child of Entertainment” number one in the third week
It becomes kind of routine. Also in their fourth charts week, DIORAMA occupies the top position in German Alternative Charts (DAC) of week 10/2010 with their current single „Child of Entertainment“. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - “Child of Entertainment” номер один третью неделю подряд
Это стало своего рода рутиной. Итак, на четвертой неделе пребывания в чартах Diorama со своим актуальным синглом "Child of Entertainment" на десятой календарной неделе 2010 года занимает верхнюю строчку в Немецких альтернативных чартах (DAC). DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
DIORAMA - “Child of Entertainment” number one in the third week
It becomes kind of routine. Also in their fourth charts week, DIORAMA occupies the top position in German Alternative Charts (DAC) of week 10/2010 with their current single „Child of Entertainment“. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - “Child of Entertainment” номер один третью неделю подряд
Это стало своего рода рутиной. Итак, на четвертой неделе пребывания в чартах Diorama со своим актуальным синглом "Child of Entertainment" на десятой календарной неделе 2010 года занимает верхнюю строчку в Немецких альтернативных чартах (DAC). DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
Diorama Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 1:40 AM
[Accession Records] - [:SITD:] US-Tour 2010 Update
English

US-Tour 2010 Update
Monday, MAR-22
Towson - Recher Theatre
512 York RD, Towson, Maryland 21204 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-24
Brooklyn - Music Hall of Williamsburg
66 North 6th St., Brooklyn, New York 11211 >> TICKETS <<
Thursday, MAR-25
New Haven - Toad’s Place
300 York Street, New Haven, Connecticut 06511-3694 >> TICKETS <<
Friday, MAR-26
Buffalo - Town Ballroom
681 Main Street, Buffalo, New York 14203 >> TICKETS <<
Saturday, MAR-27
Pittsburgh - Mr. Smalls
400 Lincoln Ave, Pittsburgh, Pennsylvania 15209 >> TICKETS <<
Monday, MAR-29
Covington (Cincinnati) - Mad Hatter
620 Scott St, Covington (Cincinnati), Kentucky 41011 >> TICKETS <<
Tuesday, MAR-30
St. Louis - Pop’s Small Room
1405 Mississippi Ave, St. Louis, Illinois 62201 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-31
Nashville - Exit/In
2208 Elliston Place, Nashville, Tennessee 37203-5236 >> TICKETS <<
Friday, APR-02
New Orleans - The Hangar
1511 South Rendon Street, New Orleans, Louisiana 70125-2835 >> TICKETS <<
Saturday, APR-03
Austin - Elysium
705 Red River Street, Austin, Texas 78701-3310 >> TICKETS <<
Sunday, APR-04
Houston - Meridian
1503 Chartres St, Houston, Texas 77003 >> TICKETS <<
Monday, APR-05
Tulsa - The Marquee
222 N. Main St., Tulsa, Oklahoma 74103 >> TICKETS <<
Wednesday, APR-07
Lawrence - The Granada
1020 Massachusetts, Lawrence, Kansas 66044 >> TICKETS <<
Thursday, APR-08
Colorado Springs - The Black Sheep
2106 E. Platte Ave., Colorado Springs, Colorado 80909 >> TICKETS <<
Friday, APR-09
Denver - Marquis Theatre
2009 Larimer St., Denver, Colorado 80202 >> TICKETS <<
Saturday, APR-10
Albuquerque - The Launchpad
618 Central Avenue Southwest, Albuquerque, New Mexico 87102-3116 >> TICKETS <<
Monday, APR-12
Pomona - The Glasshouse
200 West 2nd Street, Pomona, California 91766 >> TICKETS <<

[:SITD:] Show in Kleve / Germany on June 25th, 2010
Just now [:SITD:] has been confirmed to perform at the Radhaus in Kleve / Germany on June 25th, 2010.
More information: >> www.radhaus-kleve.de <<
Tickets: >> www.ticketmaster.de <<
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
Русский

Турне по США 2010: Обновление
Monday, MAR-22
Towson - Recher Theatre
512 York RD, Towson, Maryland 21204 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-24
Brooklyn - Music Hall of Williamsburg
66 North 6th St., Brooklyn, New York 11211 >> TICKETS <<
Thursday, MAR-25
New Haven - Toad’s Place
300 York Street, New Haven, Connecticut 06511-3694 >> TICKETS <<
Friday, MAR-26
Buffalo - Town Ballroom
681 Main Street, Buffalo, New York 14203 >> TICKETS <<
Saturday, MAR-27
Pittsburgh - Mr. Smalls
400 Lincoln Ave, Pittsburgh, Pennsylvania 15209 >> TICKETS <<
Monday, MAR-29
Covington (Cincinnati) - Mad Hatter
620 Scott St, Covington (Cincinnati), Kentucky 41011 >> TICKETS <<
Tuesday, MAR-30
St. Louis - Pop’s Small Room
1405 Mississippi Ave, St. Louis, Illinois 62201 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-31
Nashville - Exit/In
2208 Elliston Place, Nashville, Tennessee 37203-5236 >> TICKETS <<
Friday, APR-02
New Orleans - The Hangar
1511 South Rendon Street, New Orleans, Louisiana 70125-2835 >> TICKETS <<
Saturday, APR-03
Austin - Elysium
705 Red River Street, Austin, Texas 78701-3310 >> TICKETS <<
Sunday, APR-04
Houston - Meridian
1503 Chartres St, Houston, Texas 77003 >> TICKETS <<
Monday, APR-05
Tulsa - The Marquee
222 N. Main St., Tulsa, Oklahoma 74103 >> TICKETS <<
Wednesday, APR-07
Lawrence - The Granada
1020 Massachusetts, Lawrence, Kansas 66044 >> TICKETS <<
Thursday, APR-08
Colorado Springs - The Black Sheep
2106 E. Platte Ave., Colorado Springs, Colorado 80909 >> TICKETS <<
Friday, APR-09
Denver - Marquis Theatre
2009 Larimer St., Denver, Colorado 80202 >> TICKETS <<
Saturday, APR-10
Albuquerque - The Launchpad
618 Central Avenue Southwest, Albuquerque, New Mexico 87102-3116 >> TICKETS <<
Monday, APR-12
Pomona - The Glasshouse
200 West 2nd Street, Pomona, California 91766 >> TICKETS <<

Концерт [:SITD:] в Клеве / Германия, 25-е июня 2010
[:SITD:] только что подтвердили выступление в Radhaus в городе Клеве / Германия, 25-го июня 2010.
More information: >> www.radhaus-kleve.de <<
Tickets: >> www.ticketmaster.de <<
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum

US-Tour 2010 Update
Monday, MAR-22
Towson - Recher Theatre
512 York RD, Towson, Maryland 21204 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-24
Brooklyn - Music Hall of Williamsburg
66 North 6th St., Brooklyn, New York 11211 >> TICKETS <<
Thursday, MAR-25
New Haven - Toad’s Place
300 York Street, New Haven, Connecticut 06511-3694 >> TICKETS <<
Friday, MAR-26
Buffalo - Town Ballroom
681 Main Street, Buffalo, New York 14203 >> TICKETS <<
Saturday, MAR-27
Pittsburgh - Mr. Smalls
400 Lincoln Ave, Pittsburgh, Pennsylvania 15209 >> TICKETS <<
Monday, MAR-29
Covington (Cincinnati) - Mad Hatter
620 Scott St, Covington (Cincinnati), Kentucky 41011 >> TICKETS <<
Tuesday, MAR-30
St. Louis - Pop’s Small Room
1405 Mississippi Ave, St. Louis, Illinois 62201 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-31
Nashville - Exit/In
2208 Elliston Place, Nashville, Tennessee 37203-5236 >> TICKETS <<
Friday, APR-02
New Orleans - The Hangar
1511 South Rendon Street, New Orleans, Louisiana 70125-2835 >> TICKETS <<
Saturday, APR-03
Austin - Elysium
705 Red River Street, Austin, Texas 78701-3310 >> TICKETS <<
Sunday, APR-04
Houston - Meridian
1503 Chartres St, Houston, Texas 77003 >> TICKETS <<
Monday, APR-05
Tulsa - The Marquee
222 N. Main St., Tulsa, Oklahoma 74103 >> TICKETS <<
Wednesday, APR-07
Lawrence - The Granada
1020 Massachusetts, Lawrence, Kansas 66044 >> TICKETS <<
Thursday, APR-08
Colorado Springs - The Black Sheep
2106 E. Platte Ave., Colorado Springs, Colorado 80909 >> TICKETS <<
Friday, APR-09
Denver - Marquis Theatre
2009 Larimer St., Denver, Colorado 80202 >> TICKETS <<
Saturday, APR-10
Albuquerque - The Launchpad
618 Central Avenue Southwest, Albuquerque, New Mexico 87102-3116 >> TICKETS <<
Monday, APR-12
Pomona - The Glasshouse
200 West 2nd Street, Pomona, California 91766 >> TICKETS <<

[:SITD:] Show in Kleve / Germany on June 25th, 2010
Just now [:SITD:] has been confirmed to perform at the Radhaus in Kleve / Germany on June 25th, 2010.
More information: >> www.radhaus-kleve.de <<
Tickets: >> www.ticketmaster.de <<
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
Русский

Турне по США 2010: Обновление
Monday, MAR-22
Towson - Recher Theatre
512 York RD, Towson, Maryland 21204 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-24
Brooklyn - Music Hall of Williamsburg
66 North 6th St., Brooklyn, New York 11211 >> TICKETS <<
Thursday, MAR-25
New Haven - Toad’s Place
300 York Street, New Haven, Connecticut 06511-3694 >> TICKETS <<
Friday, MAR-26
Buffalo - Town Ballroom
681 Main Street, Buffalo, New York 14203 >> TICKETS <<
Saturday, MAR-27
Pittsburgh - Mr. Smalls
400 Lincoln Ave, Pittsburgh, Pennsylvania 15209 >> TICKETS <<
Monday, MAR-29
Covington (Cincinnati) - Mad Hatter
620 Scott St, Covington (Cincinnati), Kentucky 41011 >> TICKETS <<
Tuesday, MAR-30
St. Louis - Pop’s Small Room
1405 Mississippi Ave, St. Louis, Illinois 62201 >> TICKETS <<
Wednesday, MAR-31
Nashville - Exit/In
2208 Elliston Place, Nashville, Tennessee 37203-5236 >> TICKETS <<
Friday, APR-02
New Orleans - The Hangar
1511 South Rendon Street, New Orleans, Louisiana 70125-2835 >> TICKETS <<
Saturday, APR-03
Austin - Elysium
705 Red River Street, Austin, Texas 78701-3310 >> TICKETS <<
Sunday, APR-04
Houston - Meridian
1503 Chartres St, Houston, Texas 77003 >> TICKETS <<
Monday, APR-05
Tulsa - The Marquee
222 N. Main St., Tulsa, Oklahoma 74103 >> TICKETS <<
Wednesday, APR-07
Lawrence - The Granada
1020 Massachusetts, Lawrence, Kansas 66044 >> TICKETS <<
Thursday, APR-08
Colorado Springs - The Black Sheep
2106 E. Platte Ave., Colorado Springs, Colorado 80909 >> TICKETS <<
Friday, APR-09
Denver - Marquis Theatre
2009 Larimer St., Denver, Colorado 80202 >> TICKETS <<
Saturday, APR-10
Albuquerque - The Launchpad
618 Central Avenue Southwest, Albuquerque, New Mexico 87102-3116 >> TICKETS <<
Monday, APR-12
Pomona - The Glasshouse
200 West 2nd Street, Pomona, California 91766 >> TICKETS <<

Концерт [:SITD:] в Клеве / Германия, 25-е июня 2010
[:SITD:] только что подтвердили выступление в Radhaus в городе Клеве / Германия, 25-го июня 2010.
More information: >> www.radhaus-kleve.de <<
Tickets: >> www.ticketmaster.de <<
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Support Forum
posted by Morgana Himmelgrau at 1:39 AM
Monday, March 8, 2010
[Accession Records] Sinine Goes to the Theater
English
Dear friends!
19 March is the day when Von Krahl theatre's new play "The End" will be premiered. And I am very proud that I was asked to write music for the play! Von Krahl theatre is one of the biggest Estonian theatres and their drama troupe consists of Estonian most spectacular film and theatre actors. It has been a real pleasure to work together with my favorite Estonian actors and I must say I am already a fan of the play before the premiere!
Introduction:
// I exist, because I remember. There are two of us here, me and my memory, alone in the middle of this dark town. My memory must fit onto the 8 gigabytes the state has allocated to me. Bodies have been declared utilities – mine is currently peeing in the toilet. Every day I bring a bucket of water from the gas station. Something is going on there. People are standing still, hugging each other in silence. Some have no clothes on. A few more days and then it’s the end. The End is a production authored by 6 people who have formed the Von Krahl Theatre drama troup for about ten years. The play talks about the end of one world. //
THE END
Authors and Cast: Mari Abel, Tiina Tauraite, Riina Maidre, Erki Laur, Taavi Eelmaa, Juhan Ulfsak
Visuals: Peeter Laurits and Taavet Jansen
Music: Mauno Meesit/Sinine
Costumes: Liisi Eesmaa
Voice: Liina Vahtrik
PREMIERE 19.03.2010 / Von Krahl Theater / Rataskaevu 10, Tallinn
More information: http://www.vonkrahl.ee/en/teater/uudised/the-end
Tickets: http://www.piletilevi.ee/est/piletid/?show=15725
Be well!
Mauno
Sinine Support Site
Sinine Support Forum
Русский
Дорогие друзья!
19-го марта - день, когда в Театре Von Krahl состоится премьера новой пьесы "The End". И я очень горжусь тем, что меня попросили написать музыку для этой пьесы! Театр Von Krahl - один из крупнейших эстонских театров, а их драматическая труппа состоит из ярчайших театральных и киноактеров Эстонии. Это было настоящее удовольствие - работать вместе с моими любимыми эстонскими актерами и, должен сказать, я еще до премьеры стал поклонником этой пьесы!
Вступление:
//Я существую, потому что я помню. Нас тут только двое во тьме этого города - я и моя память. Моя память должна соответствовать 8 гигабайтам, которые государство ассигновало мне. Тела были объявлены утилитами – мое в настоящее время мочится в туалете. Каждый день я приношу ведро воды с бензоколонки. Там что-то происходит. Люди останавливаются, обнимая друг друга в тишине. На некоторых нет одежды. Еще несколько дней и затем это закончится. Конец - это пьеса, созданная 6 людьми, формировавшими драматическую труппу Театра Von Krahl в течение приблизительно десяти лет. Пьеса говорит о конце одного мира.//
КОНЕЦ
Авторы и актеры: Mari Abel, Tiina Tauraite, Riina Maidre, Erki Laur, Taavi Eelmaa, Juhan Ulfsak
Визуальное оформление: Peeter Laurits and Taavet Jansen
Музыка: Mauno Meesit/Sinine
Костюмы: Liisi Eesmaa
Голос: Liina Vahtrik
ПРЕМЬЕРА 19.03.2010 / Von Krahl Theater / Rataskaevu 10, Tallinn
Подробная информация: http://www.vonkrahl.ee/en/teater/uudised/the-end
Билеты: http://www.piletilevi.ee/est/piletid/?show=15725
Всего наилучшего!
Mauno
Сайт поддержки Sinine
Форум поддержки Sinine
Dear friends!
19 March is the day when Von Krahl theatre's new play "The End" will be premiered. And I am very proud that I was asked to write music for the play! Von Krahl theatre is one of the biggest Estonian theatres and their drama troupe consists of Estonian most spectacular film and theatre actors. It has been a real pleasure to work together with my favorite Estonian actors and I must say I am already a fan of the play before the premiere!
Introduction:
// I exist, because I remember. There are two of us here, me and my memory, alone in the middle of this dark town. My memory must fit onto the 8 gigabytes the state has allocated to me. Bodies have been declared utilities – mine is currently peeing in the toilet. Every day I bring a bucket of water from the gas station. Something is going on there. People are standing still, hugging each other in silence. Some have no clothes on. A few more days and then it’s the end. The End is a production authored by 6 people who have formed the Von Krahl Theatre drama troup for about ten years. The play talks about the end of one world. //
THE END
Authors and Cast: Mari Abel, Tiina Tauraite, Riina Maidre, Erki Laur, Taavi Eelmaa, Juhan Ulfsak
Visuals: Peeter Laurits and Taavet Jansen
Music: Mauno Meesit/Sinine
Costumes: Liisi Eesmaa
Voice: Liina Vahtrik
PREMIERE 19.03.2010 / Von Krahl Theater / Rataskaevu 10, Tallinn
More information: http://www.vonkrahl.ee/en/teater/uudised/the-end
Tickets: http://www.piletilevi.ee/est/piletid/?show=15725
Be well!
Mauno
Sinine Support Site
Sinine Support Forum
Русский
Дорогие друзья!
19-го марта - день, когда в Театре Von Krahl состоится премьера новой пьесы "The End". И я очень горжусь тем, что меня попросили написать музыку для этой пьесы! Театр Von Krahl - один из крупнейших эстонских театров, а их драматическая труппа состоит из ярчайших театральных и киноактеров Эстонии. Это было настоящее удовольствие - работать вместе с моими любимыми эстонскими актерами и, должен сказать, я еще до премьеры стал поклонником этой пьесы!
Вступление:
//Я существую, потому что я помню. Нас тут только двое во тьме этого города - я и моя память. Моя память должна соответствовать 8 гигабайтам, которые государство ассигновало мне. Тела были объявлены утилитами – мое в настоящее время мочится в туалете. Каждый день я приношу ведро воды с бензоколонки. Там что-то происходит. Люди останавливаются, обнимая друг друга в тишине. На некоторых нет одежды. Еще несколько дней и затем это закончится. Конец - это пьеса, созданная 6 людьми, формировавшими драматическую труппу Театра Von Krahl в течение приблизительно десяти лет. Пьеса говорит о конце одного мира.//
КОНЕЦ
Авторы и актеры: Mari Abel, Tiina Tauraite, Riina Maidre, Erki Laur, Taavi Eelmaa, Juhan Ulfsak
Визуальное оформление: Peeter Laurits and Taavet Jansen
Музыка: Mauno Meesit/Sinine
Костюмы: Liisi Eesmaa
Голос: Liina Vahtrik
ПРЕМЬЕРА 19.03.2010 / Von Krahl Theater / Rataskaevu 10, Tallinn
Подробная информация: http://www.vonkrahl.ee/en/teater/uudised/the-end
Билеты: http://www.piletilevi.ee/est/piletid/?show=15725
Всего наилучшего!
Mauno
Сайт поддержки Sinine
Форум поддержки Sinine
posted by Morgana Himmelgrau at 3:15 PM
интервью для / interviews for Elegy, Orpheus & Orkus
posted by Morgana Himmelgrau at 1:59 PM
статьи: четыре статьи 1999-2003 / articles: four articles 1999-2003
Русский
добавлены четыре статьи о Diary Of Dreams: из немецких журналов "Divine" (1999) и "Orkus" (2002), из буклета к 9-му WGT (2000) и из энциклопедии готик- и дарквейв-музыки (2003).
English
four articles about Diary Of Dreams were added: from German magazines "Divine" (1999) and "Orkus" (2002), from the booklet 9.WGT/Pfingsten 2000 (2000) and from the book Das Gothic- und Dark Wave-Lexikon (2003).
добавлены четыре статьи о Diary Of Dreams: из немецких журналов "Divine" (1999) и "Orkus" (2002), из буклета к 9-му WGT (2000) и из энциклопедии готик- и дарквейв-музыки (2003).
English
four articles about Diary Of Dreams were added: from German magazines "Divine" (1999) and "Orkus" (2002), from the booklet 9.WGT/Pfingsten 2000 (2000) and from the book Das Gothic- und Dark Wave-Lexikon (2003).
posted by Morgana Himmelgrau at 1:33 PM
рецензии / CD reviews: Moments Of Bloom & One Of 18 Angels
Русский
добавлены две рецензии: на альбомы "Moments Of Bloom" и "One Of 18 Angels".
English
two CD reviews were added: for the albums "Moments Of Bloom" and "One Of 18 Angels".
добавлены две рецензии: на альбомы "Moments Of Bloom" и "One Of 18 Angels".
English
two CD reviews were added: for the albums "Moments Of Bloom" and "One Of 18 Angels".
posted by Morgana Himmelgrau at 1:28 PM
Friday, March 5, 2010
German Fan Site „Dream Collector” in new design / Немецкий фан-сайт "Dream Collector" в новом облике
English
German Fan Site „Dream Collector” in new design
After we reported already about the Russian und Ukrainian fan page during the last days, we now want to point you to the extensive German Fan page “Dream Collector” - to be found at http://www.dream-collector.de. The page already exists since 2004 and now, since December 2009, it shines in a completely new design affecting also the fan forum. Furthermore, the website integrates the Official DIARY OF DREAMS Fan Club. During the past few weeks, additionally more than 50 new articles and interviews have been uploaded to the page. At this point we sincerely want to send our thanks for all the support we received trough the fan page and the fan club.
Русский
Немецкий фан-сайт "Dream Collector" в новом облике
Рассказав вам в течение последних дней о российском и украинском фан-сайтах, сейчас мы хотим вам поведать об огромном немецком фан-сайте "Dream Collector". Его вы сможете найти по адресу - http://www.dream-collector.de. Сайт существует уже с 2004 года, а в декабре 2009 он засиял новыми красками в совершенно новом дизайне, затронувшем также и фан-форум. Более того, в состав фан-сайта интегрирован также и Официальный фан-клуб Diary Of Dreams. В течение последней пары недель на сайт было добавлено более 50 новых статей и интервью. И сейчас мы хотели бы сказать искреннее спасибо фан-сайту и фан-клубу, благодаря которым мы получаем большую поддержку.
Diary Of Dreams Support Site
German Fan Site „Dream Collector” in new design
After we reported already about the Russian und Ukrainian fan page during the last days, we now want to point you to the extensive German Fan page “Dream Collector” - to be found at http://www.dream-collector.de. The page already exists since 2004 and now, since December 2009, it shines in a completely new design affecting also the fan forum. Furthermore, the website integrates the Official DIARY OF DREAMS Fan Club. During the past few weeks, additionally more than 50 new articles and interviews have been uploaded to the page. At this point we sincerely want to send our thanks for all the support we received trough the fan page and the fan club.
Русский
Немецкий фан-сайт "Dream Collector" в новом облике
Рассказав вам в течение последних дней о российском и украинском фан-сайтах, сейчас мы хотим вам поведать об огромном немецком фан-сайте "Dream Collector". Его вы сможете найти по адресу - http://www.dream-collector.de. Сайт существует уже с 2004 года, а в декабре 2009 он засиял новыми красками в совершенно новом дизайне, затронувшем также и фан-форум. Более того, в состав фан-сайта интегрирован также и Официальный фан-клуб Diary Of Dreams. В течение последней пары недель на сайт было добавлено более 50 новых статей и интервью. И сейчас мы хотели бы сказать искреннее спасибо фан-сайту и фан-клубу, благодаря которым мы получаем большую поддержку.
Diary Of Dreams Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 12:14 AM
Thursday, March 4, 2010
Diary of Dreams at Wave Gotik Treffen
English
DIARY OF DREAMS at Wave Gotik Treffen
It is five years ago now that DIARY OF DREAMS were playing at the Wave Gotik Treffen. We are pleased to confirm the performance of the band at this year’s WGT taking place from 21st to 24th May. DIARY OF DREAMS will be live on stage on the WGT Sunday at the Agra Halle.
Русский
DIARY OF DREAMS на Wave Gotik Treffen
Со времени последнего выступления Diary Of Dreams на Wave Gotik Treffen прошло уже пять лет. Мы рады подтвердить выступление группы во время Wave Gotik Treffen, который пройдет с 21-го по 24-е мая 2010. Diary Of Dreams выступят на сцене Агра Халле в воскресенье.
Diary Of Dreams Support Site
DIARY OF DREAMS at Wave Gotik Treffen
It is five years ago now that DIARY OF DREAMS were playing at the Wave Gotik Treffen. We are pleased to confirm the performance of the band at this year’s WGT taking place from 21st to 24th May. DIARY OF DREAMS will be live on stage on the WGT Sunday at the Agra Halle.
Русский
DIARY OF DREAMS на Wave Gotik Treffen
Со времени последнего выступления Diary Of Dreams на Wave Gotik Treffen прошло уже пять лет. Мы рады подтвердить выступление группы во время Wave Gotik Treffen, который пройдет с 21-го по 24-е мая 2010. Diary Of Dreams выступят на сцене Агра Халле в воскресенье.
Diary Of Dreams Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 3:16 PM
Wednesday, March 3, 2010
Painbastard - Strictly limited first edition of “Kriegserklärung” / Строго лимитированное первое издание “Kriegserklärung”
English
Painbastard - Strictly limited first edition of “Kriegserklärung”
Continuously, PAINBASTARD developed his very individual style without losing any severity and now presents with “Kriegserklärung” a relentlessly work. The new album, to be released 16th April 2010, will be available as double CD deluxe edition in its first edition for the loyal fans of the band. Besides 13 songs on the main CD, the precious Digi Pack will contain a bonus disc with 14 yet unreleased tracks from the years 1998-2001.
Русский
Painbastard – Строго лимитированное первое издание “Kriegserklärung”
Группа Painbastard постоянно развивала свой индивидуальный стиль, не теряя при этом суровости, и сейчас с новым альбомом “Kriegserklärung” они представляют беспощадную работу. Новый альбом, который выйдет 16-го апреля 2010 года, в первом выпуске будет доступен для верных поклонников в качестве двойного делюкс-издания. Помимо 13 композиций на основном диске, этот драгоценный диджипак будет содержать бонусный диск, в который войдут 14 ранее неиздававшихся треков за период с 1998 по 2001 годы.
источник: http://www.facebook.com/accessionrecords
Painbastard - Strictly limited first edition of “Kriegserklärung”
Continuously, PAINBASTARD developed his very individual style without losing any severity and now presents with “Kriegserklärung” a relentlessly work. The new album, to be released 16th April 2010, will be available as double CD deluxe edition in its first edition for the loyal fans of the band. Besides 13 songs on the main CD, the precious Digi Pack will contain a bonus disc with 14 yet unreleased tracks from the years 1998-2001.
Русский
Painbastard – Строго лимитированное первое издание “Kriegserklärung”
Группа Painbastard постоянно развивала свой индивидуальный стиль, не теряя при этом суровости, и сейчас с новым альбомом “Kriegserklärung” они представляют беспощадную работу. Новый альбом, который выйдет 16-го апреля 2010 года, в первом выпуске будет доступен для верных поклонников в качестве двойного делюкс-издания. Помимо 13 композиций на основном диске, этот драгоценный диджипак будет содержать бонусный диск, в который войдут 14 ранее неиздававшихся треков за период с 1998 по 2001 годы.
источник: http://www.facebook.com/accessionrecords
posted by Morgana Himmelgrau at 2:59 PM
Contribe News / новости агентства Contribe
English
News
DIARY OF DREAMS
Information for the DIARY OF DREAMS concert on 2nd April 2010 in Berlin
There seems to be some confusion about the DIARY OF DREAMS show on 2nd April 2010 in Berlin. Again we want to point out that the show at the K17 is a DIARY OF DREAMS headliner show. Who wants to enjoy the band solo and in full length should mark this date in his/her calendar and go on a Easter trip to Berlin.
Tickets are available here: http://www.contribe.de/shop/
DIORAMA
Pre-order ‘Cubed’ now!
DIORAMA’s new masterpiece ‘Cubed’ will be released on 19th March 2010. B
oth versions can be pre-ordered now at the accession shop.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
“Child of Entertainment” still number 1 in German Alternative Charts
Fantastic news from the DIORAMA camp: the current single „Child of Entertainment“, released on 5th February 2010, still occupies the top position in German Alternative Charts (DAC) of week 09/2010. Congratulations! DAC: http://www.trendcharts.de
IN STRICT CONFIDENCE
One more concert announced
The newest long-player „La Parade Monstrueuse“ will be released on 26th February 2010. Following the release, IN STRICT CONFIDENCE will be touring together with DIORAMA before the band will play some headliner shows. The show on 11th September 2010 in Görlitz is recently confirmed.
PAINBASTARD
After PAINBASTARD released their last album “Borderline” in September 2007, now finally a new album is in the starting blocks again. It is called “Kriegserklärung” and will hit the shops on 16th April 2010.
SLAVE REPUBLIC
Accession Records sign SLAVE REPUBLIC
The band, consisting of Alec Fu (Vocals & Guitar) and Alex Alice (Bass & Drum Computer), presents modern Indie-Pop with structured and clean sound, where guitar, bass and synths unite. The journey of the band already started in the early nineties and was started anew in 2007; they were writing new songs and finally found a new home at Accession Records label.
The debut album “Electric One” will be released on 12th March 2010.
SUICIDE COMMANDO
Date in Switzerland confirmed
In the course of the tour supporting the current album “Implements of Hell”, which has been released on January 22nd, 2010, SUICIDE COMMANDO will be performing together with NACHTMAHR on 13th November 2010 at Dynamo /Zürich.
CONTRIBE
Add CONTRIBE to your Facebook Friends: www.facebook.com
Add CONTRIBE to your MySpace friends: www.myspace.com/contribe
Follow CONTRIBE on Twitter for exclusive photos and backstage information: www.twitter.com/contribe
CONTRIBE Booking
The following bands/artists can be booked at contribe:
ASSEMBLAGE 23, BENNY GREB, CONETIK, CONJURE ONE, DA HOOL, DIARY OF DREAMS, DJ DAG, DIORAMA, DRACUL, FADERHEAD, IN STRICT CONFIDENCE, JEROBEAM, LIGHTS OF EUPHORIA, NACHTMAHR, PAINBASTARD, SILENCE, SLAVE REPUBLIC, SONO, SUICIDE COMMANDO, THIS MORN` OMINA, UMBRA ET IMAGO, YELWORC
Booking-contact: albert.diehl@contribe.de
CONTRIBE recommends:
ACCESSION RECORDS Shop
CONTRIBE Shop
DIORAMA Shop
IN STRICT CONFIDENCE Shop
SONO Shop
SUICIDE COMMANDO Shop
===
Русский
Новости
DIARY OF DREAMS
Информация касательно концерта Diary Of Dreams 2-го апреля 2010 года в Берлине
По всей видимости, возникла некоторая путаница касательно концерта Diary Of Dreams, который состоится в Берлине 2-го апреля 2010 года. Поэтому мы снова хотим подчеркнуть, что этот концерт, который пройдет в клубе К17, будет хедлайнерским выступлением Diary Of Dreams. Те из вас, кто хочет насладиться сольным полномасштабным выступлением группы, должны отметить этот день в своем календаре и отправиться на Пасху в Берлин. Билеты на концерт можно приобрести по адресу: http://www.contribe.de/shop/
DIORAMA
Сделайте предзаказ альбома ‘Cubed’ прямо сейчас!
Новый шедевр DIORAMA ‘Cubed’ выйдет 19-го марта 2010 года. На обе версии можно оформить предзаказ прямо сейчас в магазине Accession.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
DIORAMA по-прежнему № 1 в Немецкиx альтернативных чартах
Фантастические новости из лагеря Диорамы: новый сингл группы "Child of Entertainment", выпущенный 5-го февраля 2010 года, по-прежнему занимает верхнюю позицию в Немецких альтернативных чартах (DAC) на девятой календарной неделе 2010. Поздравляем! DAC: http://www.trendcharts.de
IN STRICT CONFIDENCE
Объявлен еще один концерт
Новый альбом „La Parade Monstrueuse“ вышел 26-го февраля 2010 года. Вслед за релизом IN STRICT CONFIDENCE отправятся в совместное с DIORAMA турне прежде, чем группа отыграет несколько хедлайнерских концертов. Недавно было подтверждено выступление 11-го сентября 2010 года в Герлице.
PAINBASTARD
Выпустив свой последний альбом "Borderline" в сентябре 2007 года, PAINBASTARD наконец готовы стартовать с новым альбомом. Он называется “Kriegserklärung” и попадет на прилавки магазинов 16-го апреля 2010 года.
SLAVE REPUBLIC
Accession Records заключили контракт с группой Slave Republic
Slave Republic - это Алек Фу (вокал и гитара) и Алекс Элис (бас и драм-машина). Группа представляет современный инди-поп, в котором объединены гитара, бас и синтезаторы. Путешествие группы началось в начале 90-х, а в 2007 группа вновь начала музыкальную деятельность. Они создали новые песни и наконец-то обрели свой новый дом на лейбле Accession Records. Дебютный альбом "Electric One" выйдет 12-го марта 2010 года.
SUICIDE COMMANDO
Подтвержден концерт в Швейцарии
Во время тура в поддержку актуального альбома "Implements of Hell”, вышедшего 22-го января 2010 года SUICIDE COMMANDO отыграет 13-го ноября 2010 года вместе с NACHTMAHR концерт в Цюрихе, клуб Dynamo.
CONTRIBE
Добавьте CONTRIBE к списку своих друзей в фейсбуке: www.facebook.com
Добавьте CONTRIBE к списку своих друзей на майспейсе: www.myspace.com/contribe
Следите за CONTRIBE в твиттере, чтобы получать эксклюзивные фотографии и информацию из бекстейджа: www.twitter.com/contribe
CONTRIBE: организация концертов
Концерты следующих групп/музыкантов могут быть организованы через агенство Сontribe:
ASSEMBLAGE 23, BENNY GREB, CONETIK, CONJURE ONE, DA HOOL, DIARY OF DREAMS, DJ DAG, DIORAMA, DRACUL, FADERHEAD, IN STRICT CONFIDENCE, JEROBEAM, LIGHTS OF EUPHORIA, NACHTMAHR, PAINBASTARD, SILENCE, SLAVE REPUBLIC, SONO, SUICIDE COMMANDO, THIS MORN` OMINA, UMBRA ET IMAGO, YELWORC
Контакты: albert.diehl@contribe.de
CONTRIBE рекомендует:
ACCESSION RECORDS Shop
CONTRIBE Shop
DIORAMA Shop
IN STRICT CONFIDENCE Shop
SONO Shop
SUICIDE COMMANDO Shop
===
Termine / Dates / Концерты
CONJURE ONE
21.05.-24.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
DIARY OF DREAMS
02.04.2010 - D - Berlin - K17 (TICKETS)
21.04.2010 - GR - THESSALONIKI - MYLOS CLUB
22.04.2010 - GR - ATHENS - KYTARO CLUB
24.04.2010 - GR - KRETA / CHANIA - NOTOS CLUB
30.04.2010 - FI - HELSINKI - GRAVEYARD PARTY IV
02.05.2010 - D - BOSTALSEE/SAAR - HEXENTANZ OPEN AIR FESTIVAL
08.05.2010 - CH - ZüRICH - DYNAMO (TICKETS)
05.06.2010 - D - MüLHEIM - CASTLE ROCK 11
25.07.2010 - D - KöLN - AMPHI FESTIVAL 2010 (TICKETS)
DIARY OF DREAMS ON TOUR WITH UNHEILIG
19.03.2010 - D - Bochum - Ruhrcongress Hallen
20.03.2010 - D - Erfurt - Thüringenhalle
27.03.2010 - D - Gießen - Hessenhallen
01.04.2010 - D - München - Zenith
03.04.2010 - D - Berlin - Columbiahalle
04.04.2010 - D - Dresden - Alter Schlachthof
05.04.2010 - D - Dresden - Alter Schlachthof
09.04.2010 - D - Magdeburg - Stadthalle
10.04.2010 - D - Hamburg - Docks
11.04.2010 - D - Hamburg - Docks
16.04.2010 - D - Leipzig - AGRA Veranstaltungsgelände
17.04.2010 - D - Köln - Palladium
07.05.2010 - D - Bielefeld - Ringlokschuppen
22.05.2010 - D - Stuttgart - Liederhalle
DIORAMA
20.03.2010 - D - REUTLINGEN - KULTURZENTRUM FRANZ.K (TICKETS)
02.04.2010 - D - FRANKFURT - BATSCHKAPP (TICKETS)
03.04.2010 - D - ESSEN - ZECHE CARL (TICKETS)
04.04.2010 - D - BERLIN - K17 (TICKETS)
24.04.2010 - D - LEIPZIG - MORITZBASTEI TICKETS
30.04.2010 - D - HANNOVER - MUSIKZENTRUM
01.05.2010 - D - HAMBURG - MARKTHALLE
12.06.2010 - D - GELSENKIRCHEN - BLACKFIELD FESTIVAL 2010
04.09.2010 - D - DEUTZEN - NOCTURNAL CULTURE NIGHT
FADERHEAD
16.07.-18.07.2010 - BE - WAREGEM - GOTHIC FESTIVAL WAREGEM 2010
24.07.2010 - D - KöLN - AMPHI FESTIVAL 2010 (TICKETS)
GENEVIÈVE PASQUIER
21.05.-24.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
IN STRICT CONFIDENCE
20.03.2010 - D - REUTLINGEN - KULTURZENTRUM FRANZ.K (TICKETS)
02.04.2010 - D - FRANKFURT - BATSCHKAPP (TICKETS)
03.04.2010 - D - ESSEN - ZECHE CARL (TICKETS)
04.04.2010 - D - BERLIN - K17 (TICKETS)
08.05.2010 - CZ - PRAGUE - ABATON CLUB
04.09.2010 - CH - FLUMS - EINE NACHT IM BERKWERK
11.09.2010 - D - GÖRLITZ - NIKOLAI NOX
18.09.2010 - D - ROSTOCK - MAU-CLUB (TICKETS)
LIGHTS OF EUPHORIA
16.04.2010 - CND - MONTREAL - KINETIK FESTIVAL 3.0
NACHTMAHR
27.03.2010 - D - LEIPZIG - HALLE 5
24.07. - 25.07.2010 - D - KöLN - AMPHI FESTIVAL
13.11.2010 - CH - ZÜRICH - DYNAMO
PAINBASTARD
27.03.2010 - D - LAHR - DARK DANCE TREFFEN
SLAVE REPUBLIC
10.03.2010 - D - MÜNCHEN - BACKSTAGE
01.04.2010 - D - ROSTOCK - MAU-CLUB
02.04.2010 - DK - KOPENHAGEN - FORBRAENDINGEN
03.04.2010 - SE - GÖTEBORG - MUSIKENS HUS
08.05.2010 - D - HAMBURG - MARKTHALLE
09.05.2010 - D - BOCHUM - MATRIX
21.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
05.09.2010 - D - DEUTZEN - NOCTURNAL CULTURE NIGHT
SONO
10.03.2010 - D - MÜNCHEN - BACKSTAGE
11.03.2010 - D - FRANKFURT - NACHTLEBEN
09.04.2010 - D - HANNOVER - THE SPRING BALL 2010
13.06.2010 - D - GELSENKIRCHEN - BLACKFIELD FESTIVAL 2010
SUICIDE COMMANDO
06.03.2010 - NL - TIVOLI - OUDEGRACHT
27.03.2010 - D - LAHR - DARK DANCE TREFFEN
24.04.2010 - BE - VORSELAAR - EDMA
04.09.2010 - D - DEUTZEN - NOCTURNAL CULTURE NIGHT
13.11.2010 - CH - ZÜRICH - DYNAMO
THIS MORN` OMINA
21.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
UMBRA ET IMAGO
16.07. -18.07.2010 - BE - WAREGEM - GOTHIC FESTIVAL WAREGEM 2010
YELWORC
16.07.-18.07.2010 - BE - WAREGEM - GOTHIC FESTIVAL WAREGEM 2010
CONTRIBE.de Booking & Promotion
www.contribe.com
News
DIARY OF DREAMS
Information for the DIARY OF DREAMS concert on 2nd April 2010 in Berlin
There seems to be some confusion about the DIARY OF DREAMS show on 2nd April 2010 in Berlin. Again we want to point out that the show at the K17 is a DIARY OF DREAMS headliner show. Who wants to enjoy the band solo and in full length should mark this date in his/her calendar and go on a Easter trip to Berlin.
Tickets are available here: http://www.contribe.de/shop/
DIORAMA
Pre-order ‘Cubed’ now!
DIORAMA’s new masterpiece ‘Cubed’ will be released on 19th March 2010. B
oth versions can be pre-ordered now at the accession shop.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
“Child of Entertainment” still number 1 in German Alternative Charts
Fantastic news from the DIORAMA camp: the current single „Child of Entertainment“, released on 5th February 2010, still occupies the top position in German Alternative Charts (DAC) of week 09/2010. Congratulations! DAC: http://www.trendcharts.de
IN STRICT CONFIDENCE
One more concert announced
The newest long-player „La Parade Monstrueuse“ will be released on 26th February 2010. Following the release, IN STRICT CONFIDENCE will be touring together with DIORAMA before the band will play some headliner shows. The show on 11th September 2010 in Görlitz is recently confirmed.
PAINBASTARD
After PAINBASTARD released their last album “Borderline” in September 2007, now finally a new album is in the starting blocks again. It is called “Kriegserklärung” and will hit the shops on 16th April 2010.
SLAVE REPUBLIC
Accession Records sign SLAVE REPUBLIC
The band, consisting of Alec Fu (Vocals & Guitar) and Alex Alice (Bass & Drum Computer), presents modern Indie-Pop with structured and clean sound, where guitar, bass and synths unite. The journey of the band already started in the early nineties and was started anew in 2007; they were writing new songs and finally found a new home at Accession Records label.
The debut album “Electric One” will be released on 12th March 2010.
SUICIDE COMMANDO
Date in Switzerland confirmed
In the course of the tour supporting the current album “Implements of Hell”, which has been released on January 22nd, 2010, SUICIDE COMMANDO will be performing together with NACHTMAHR on 13th November 2010 at Dynamo /Zürich.
CONTRIBE
Add CONTRIBE to your Facebook Friends: www.facebook.com
Add CONTRIBE to your MySpace friends: www.myspace.com/contribe
Follow CONTRIBE on Twitter for exclusive photos and backstage information: www.twitter.com/contribe
CONTRIBE Booking
The following bands/artists can be booked at contribe:
ASSEMBLAGE 23, BENNY GREB, CONETIK, CONJURE ONE, DA HOOL, DIARY OF DREAMS, DJ DAG, DIORAMA, DRACUL, FADERHEAD, IN STRICT CONFIDENCE, JEROBEAM, LIGHTS OF EUPHORIA, NACHTMAHR, PAINBASTARD, SILENCE, SLAVE REPUBLIC, SONO, SUICIDE COMMANDO, THIS MORN` OMINA, UMBRA ET IMAGO, YELWORC
Booking-contact: albert.diehl@contribe.de
CONTRIBE recommends:
ACCESSION RECORDS Shop
CONTRIBE Shop
DIORAMA Shop
IN STRICT CONFIDENCE Shop
SONO Shop
SUICIDE COMMANDO Shop
===
Русский
Новости
DIARY OF DREAMS
Информация касательно концерта Diary Of Dreams 2-го апреля 2010 года в Берлине
По всей видимости, возникла некоторая путаница касательно концерта Diary Of Dreams, который состоится в Берлине 2-го апреля 2010 года. Поэтому мы снова хотим подчеркнуть, что этот концерт, который пройдет в клубе К17, будет хедлайнерским выступлением Diary Of Dreams. Те из вас, кто хочет насладиться сольным полномасштабным выступлением группы, должны отметить этот день в своем календаре и отправиться на Пасху в Берлин. Билеты на концерт можно приобрести по адресу: http://www.contribe.de/shop/
DIORAMA
Сделайте предзаказ альбома ‘Cubed’ прямо сейчас!
Новый шедевр DIORAMA ‘Cubed’ выйдет 19-го марта 2010 года. На обе версии можно оформить предзаказ прямо сейчас в магазине Accession.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
DIORAMA по-прежнему № 1 в Немецкиx альтернативных чартах
Фантастические новости из лагеря Диорамы: новый сингл группы "Child of Entertainment", выпущенный 5-го февраля 2010 года, по-прежнему занимает верхнюю позицию в Немецких альтернативных чартах (DAC) на девятой календарной неделе 2010. Поздравляем! DAC: http://www.trendcharts.de
IN STRICT CONFIDENCE
Объявлен еще один концерт
Новый альбом „La Parade Monstrueuse“ вышел 26-го февраля 2010 года. Вслед за релизом IN STRICT CONFIDENCE отправятся в совместное с DIORAMA турне прежде, чем группа отыграет несколько хедлайнерских концертов. Недавно было подтверждено выступление 11-го сентября 2010 года в Герлице.
PAINBASTARD
Выпустив свой последний альбом "Borderline" в сентябре 2007 года, PAINBASTARD наконец готовы стартовать с новым альбомом. Он называется “Kriegserklärung” и попадет на прилавки магазинов 16-го апреля 2010 года.
SLAVE REPUBLIC
Accession Records заключили контракт с группой Slave Republic
Slave Republic - это Алек Фу (вокал и гитара) и Алекс Элис (бас и драм-машина). Группа представляет современный инди-поп, в котором объединены гитара, бас и синтезаторы. Путешествие группы началось в начале 90-х, а в 2007 группа вновь начала музыкальную деятельность. Они создали новые песни и наконец-то обрели свой новый дом на лейбле Accession Records. Дебютный альбом "Electric One" выйдет 12-го марта 2010 года.
SUICIDE COMMANDO
Подтвержден концерт в Швейцарии
Во время тура в поддержку актуального альбома "Implements of Hell”, вышедшего 22-го января 2010 года SUICIDE COMMANDO отыграет 13-го ноября 2010 года вместе с NACHTMAHR концерт в Цюрихе, клуб Dynamo.
CONTRIBE
Добавьте CONTRIBE к списку своих друзей в фейсбуке: www.facebook.com
Добавьте CONTRIBE к списку своих друзей на майспейсе: www.myspace.com/contribe
Следите за CONTRIBE в твиттере, чтобы получать эксклюзивные фотографии и информацию из бекстейджа: www.twitter.com/contribe
CONTRIBE: организация концертов
Концерты следующих групп/музыкантов могут быть организованы через агенство Сontribe:
ASSEMBLAGE 23, BENNY GREB, CONETIK, CONJURE ONE, DA HOOL, DIARY OF DREAMS, DJ DAG, DIORAMA, DRACUL, FADERHEAD, IN STRICT CONFIDENCE, JEROBEAM, LIGHTS OF EUPHORIA, NACHTMAHR, PAINBASTARD, SILENCE, SLAVE REPUBLIC, SONO, SUICIDE COMMANDO, THIS MORN` OMINA, UMBRA ET IMAGO, YELWORC
Контакты: albert.diehl@contribe.de
CONTRIBE рекомендует:
ACCESSION RECORDS Shop
CONTRIBE Shop
DIORAMA Shop
IN STRICT CONFIDENCE Shop
SONO Shop
SUICIDE COMMANDO Shop
===
Termine / Dates / Концерты
CONJURE ONE
21.05.-24.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
DIARY OF DREAMS
02.04.2010 - D - Berlin - K17 (TICKETS)
21.04.2010 - GR - THESSALONIKI - MYLOS CLUB
22.04.2010 - GR - ATHENS - KYTARO CLUB
24.04.2010 - GR - KRETA / CHANIA - NOTOS CLUB
30.04.2010 - FI - HELSINKI - GRAVEYARD PARTY IV
02.05.2010 - D - BOSTALSEE/SAAR - HEXENTANZ OPEN AIR FESTIVAL
08.05.2010 - CH - ZüRICH - DYNAMO (TICKETS)
05.06.2010 - D - MüLHEIM - CASTLE ROCK 11
25.07.2010 - D - KöLN - AMPHI FESTIVAL 2010 (TICKETS)
DIARY OF DREAMS ON TOUR WITH UNHEILIG
19.03.2010 - D - Bochum - Ruhrcongress Hallen
20.03.2010 - D - Erfurt - Thüringenhalle
27.03.2010 - D - Gießen - Hessenhallen
01.04.2010 - D - München - Zenith
03.04.2010 - D - Berlin - Columbiahalle
04.04.2010 - D - Dresden - Alter Schlachthof
05.04.2010 - D - Dresden - Alter Schlachthof
09.04.2010 - D - Magdeburg - Stadthalle
10.04.2010 - D - Hamburg - Docks
11.04.2010 - D - Hamburg - Docks
16.04.2010 - D - Leipzig - AGRA Veranstaltungsgelände
17.04.2010 - D - Köln - Palladium
07.05.2010 - D - Bielefeld - Ringlokschuppen
22.05.2010 - D - Stuttgart - Liederhalle
DIORAMA
20.03.2010 - D - REUTLINGEN - KULTURZENTRUM FRANZ.K (TICKETS)
02.04.2010 - D - FRANKFURT - BATSCHKAPP (TICKETS)
03.04.2010 - D - ESSEN - ZECHE CARL (TICKETS)
04.04.2010 - D - BERLIN - K17 (TICKETS)
24.04.2010 - D - LEIPZIG - MORITZBASTEI TICKETS
30.04.2010 - D - HANNOVER - MUSIKZENTRUM
01.05.2010 - D - HAMBURG - MARKTHALLE
12.06.2010 - D - GELSENKIRCHEN - BLACKFIELD FESTIVAL 2010
04.09.2010 - D - DEUTZEN - NOCTURNAL CULTURE NIGHT
FADERHEAD
16.07.-18.07.2010 - BE - WAREGEM - GOTHIC FESTIVAL WAREGEM 2010
24.07.2010 - D - KöLN - AMPHI FESTIVAL 2010 (TICKETS)
GENEVIÈVE PASQUIER
21.05.-24.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
IN STRICT CONFIDENCE
20.03.2010 - D - REUTLINGEN - KULTURZENTRUM FRANZ.K (TICKETS)
02.04.2010 - D - FRANKFURT - BATSCHKAPP (TICKETS)
03.04.2010 - D - ESSEN - ZECHE CARL (TICKETS)
04.04.2010 - D - BERLIN - K17 (TICKETS)
08.05.2010 - CZ - PRAGUE - ABATON CLUB
04.09.2010 - CH - FLUMS - EINE NACHT IM BERKWERK
11.09.2010 - D - GÖRLITZ - NIKOLAI NOX
18.09.2010 - D - ROSTOCK - MAU-CLUB (TICKETS)
LIGHTS OF EUPHORIA
16.04.2010 - CND - MONTREAL - KINETIK FESTIVAL 3.0
NACHTMAHR
27.03.2010 - D - LEIPZIG - HALLE 5
24.07. - 25.07.2010 - D - KöLN - AMPHI FESTIVAL
13.11.2010 - CH - ZÜRICH - DYNAMO
PAINBASTARD
27.03.2010 - D - LAHR - DARK DANCE TREFFEN
SLAVE REPUBLIC
10.03.2010 - D - MÜNCHEN - BACKSTAGE
01.04.2010 - D - ROSTOCK - MAU-CLUB
02.04.2010 - DK - KOPENHAGEN - FORBRAENDINGEN
03.04.2010 - SE - GÖTEBORG - MUSIKENS HUS
08.05.2010 - D - HAMBURG - MARKTHALLE
09.05.2010 - D - BOCHUM - MATRIX
21.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
05.09.2010 - D - DEUTZEN - NOCTURNAL CULTURE NIGHT
SONO
10.03.2010 - D - MÜNCHEN - BACKSTAGE
11.03.2010 - D - FRANKFURT - NACHTLEBEN
09.04.2010 - D - HANNOVER - THE SPRING BALL 2010
13.06.2010 - D - GELSENKIRCHEN - BLACKFIELD FESTIVAL 2010
SUICIDE COMMANDO
06.03.2010 - NL - TIVOLI - OUDEGRACHT
27.03.2010 - D - LAHR - DARK DANCE TREFFEN
24.04.2010 - BE - VORSELAAR - EDMA
04.09.2010 - D - DEUTZEN - NOCTURNAL CULTURE NIGHT
13.11.2010 - CH - ZÜRICH - DYNAMO
THIS MORN` OMINA
21.05.2010 - D - LEIPZIG - WAVE GOTIK TREFFEN
UMBRA ET IMAGO
16.07. -18.07.2010 - BE - WAREGEM - GOTHIC FESTIVAL WAREGEM 2010
YELWORC
16.07.-18.07.2010 - BE - WAREGEM - GOTHIC FESTIVAL WAREGEM 2010
CONTRIBE.de Booking & Promotion
www.contribe.com
posted by Morgana Himmelgrau at 1:42 AM
Tuesday, March 2, 2010
Diary of Dreams - 2nd April in Berlin
English
Information for the DIARY OF DREAMS concert on 2nd April 2010 in Berlin
There seems to be some confusion about the DIARY OF DREAMS show on 2nd April 2010 in
Berlin. Again we want to point out that the show at the K17 is a DIARY OF
DREAMS headliner show. Who wants to enjoy the band solo and in full length
should mark this date in his/her calendar and go on a Easter trip to
Berlin. Tickets are available here: http://www.contribe.de/shop/
Русский
Информация касательно концерта Diary Of Dreams 2-го апреля 2010 года в Берлине
По всей видимости, возникла некоторая путаница касательно концерта Diary Of Dreams, который состоится в Берлине 2-го апреля 2010 года. Поэтому мы снова хотим подчеркнуть, что этот концерт, который пройдет в клубе К17, будет хедлайнерским выступлением Diary Of Dreams. Те из вас, кто хочет насладиться сольным полномасштабным выступлением группы, должны отметить этот день в своем календаре и отправиться на Пасху в Берлин. Билеты на концерт можно приобрести по адресу: http://www.contribe.de/shop/
источник: http://blogs.myspace.com/contribe
Information for the DIARY OF DREAMS concert on 2nd April 2010 in Berlin
There seems to be some confusion about the DIARY OF DREAMS show on 2nd April 2010 in
Berlin. Again we want to point out that the show at the K17 is a DIARY OF
DREAMS headliner show. Who wants to enjoy the band solo and in full length
should mark this date in his/her calendar and go on a Easter trip to
Berlin. Tickets are available here: http://www.contribe.de/shop/
Русский
Информация касательно концерта Diary Of Dreams 2-го апреля 2010 года в Берлине
По всей видимости, возникла некоторая путаница касательно концерта Diary Of Dreams, который состоится в Берлине 2-го апреля 2010 года. Поэтому мы снова хотим подчеркнуть, что этот концерт, который пройдет в клубе К17, будет хедлайнерским выступлением Diary Of Dreams. Те из вас, кто хочет насладиться сольным полномасштабным выступлением группы, должны отметить этот день в своем календаре и отправиться на Пасху в Берлин. Билеты на концерт можно приобрести по адресу: http://www.contribe.de/shop/
источник: http://blogs.myspace.com/contribe
posted by Morgana Himmelgrau at 4:55 PM
PAINBASTARD - альбом в апреле

English
PAINBASTARD - Album in April
After PAINBASTARD released their last album “Borderline” in September 2007, now finally a new album is in the starting blocks again. It is called “Kriegserklärung” and will hit the shops on 16th April 2010.
Русский
PAINBASTARD - альбом в апреле
Выпустив свой последний альбом "Borderline" в сентябре 2007 года, PAINBASTARD наконец готовы стартовать с новым альбомом. Он называется “Kriegserklärung” и попадет на прилавки магазинов 16-го апреля 2010 года.
источник: http://blogs.myspace.com/accessionrecords
posted by Morgana Himmelgrau at 3:25 PM
DIORAMA по-прежнему № 1 в Немецкиx альтернативных чартах
English
DIORAMA - “Child of Entertainment” still number 1 in German Alternative
Charts
Fantastic news from the DIORAMA camp: the current single „Child of Entertainment“, released on 5th February 2010, still occupies the top position in German Alternative Charts (DAC) of week 09/2010. Congratulations! DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA по-прежнему № 1 в Немецкиx альтернативных чартах
Фантастические новости из лагеря Диорамы: новый сингл группы "Child of Entertainment", выпущенный 5-го февраля 2010 года, по-прежнему занимает верхнюю позицию в Немецких альтернативных чартах (DAC) на девятой календарной неделе 2010. Поздравляем! DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
DIORAMA - “Child of Entertainment” still number 1 in German Alternative
Charts
Fantastic news from the DIORAMA camp: the current single „Child of Entertainment“, released on 5th February 2010, still occupies the top position in German Alternative Charts (DAC) of week 09/2010. Congratulations! DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA по-прежнему № 1 в Немецкиx альтернативных чартах
Фантастические новости из лагеря Диорамы: новый сингл группы "Child of Entertainment", выпущенный 5-го февраля 2010 года, по-прежнему занимает верхнюю позицию в Немецких альтернативных чартах (DAC) на девятой календарной неделе 2010. Поздравляем! DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 3:20 PM
Russian Fan Page “The Valley” / Российский фан-сайт “the Valley”
Not long ago we informed you about the Ukrainian fan page. Now, we also want to give you some information about the one and only Russian fan website “The Valley” at http://www.diary-of-dreams.ru. The website contains a sea of information including lots of interviews, articles, CD & concert reviews since the year 1996, more than 6,000 pics since 2001, and a lot of other different information as well as a big discussion forum including the forum for the Ukrainian support project as well. “The Valley” was created and launched in July 2009 as a separate website, but before that it was online as a part of a private homepage since November 2007 already attracting lots of visitors. During the DIARY OF DREAMS Russian Tour 2009 “The Valley” collaborated with Reflections of Darkness (www.reflectionsofdarkness.com) to put a whole tour diary online. Furthermore, the website was approved by DIARY OF DREAMS as “Official Russian Fan Page”. Constant updates any other day make sure the fans always receive the latest official band information.
===
Совсем недавно мы рассказали вам о украинском фан-сайте. Сейчас мы хотим представить вам единственный российский фан-сайт Diary Of Dreams - “The Valley”: http://www.diary-of-dreams.ru. Фан-сайт содержит море информации, включающей в себя огромное количество интервью, статей, рецензий на CD и концертных отчетов с 1996 года, более 6,000 фотографий с 2001 года, множество другой разнообразной информации и большой форум, включающий в себя также раздел украинского сайта поддержки Diary Of Dreams. “The Valley” был создан и открыт для посетителей как самостоятельный сайт в июле 2009 года, но до этого он был онлайн в составе частного вебсайта с ноября 2007 года, и уже в то время привлек к себе большое число посетителей. В течение российского тура Diary Of Dreams в 2009 году “The Valley” сотрудничал с вэбзином “Reflections of Darkness” (www.reflectionsofdarkness.com) в подготовке концертного дневника группы. Более того, вэбсайт был признан группой Diary Of Dreams в качестве «Официального российского фан-сайта». Постоянные обновления сайта убедительно доказывают, что фаны всегда будут получать самую свежую официальную информацию о группе.
source: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
===
Совсем недавно мы рассказали вам о украинском фан-сайте. Сейчас мы хотим представить вам единственный российский фан-сайт Diary Of Dreams - “The Valley”: http://www.diary-of-dreams.ru. Фан-сайт содержит море информации, включающей в себя огромное количество интервью, статей, рецензий на CD и концертных отчетов с 1996 года, более 6,000 фотографий с 2001 года, множество другой разнообразной информации и большой форум, включающий в себя также раздел украинского сайта поддержки Diary Of Dreams. “The Valley” был создан и открыт для посетителей как самостоятельный сайт в июле 2009 года, но до этого он был онлайн в составе частного вебсайта с ноября 2007 года, и уже в то время привлек к себе большое число посетителей. В течение российского тура Diary Of Dreams в 2009 году “The Valley” сотрудничал с вэбзином “Reflections of Darkness” (www.reflectionsofdarkness.com) в подготовке концертного дневника группы. Более того, вэбсайт был признан группой Diary Of Dreams в качестве «Официального российского фан-сайта». Постоянные обновления сайта убедительно доказывают, что фаны всегда будут получать самую свежую официальную информацию о группе.
source: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 2:48 AM
Diary Of Dreams cream off in Top 2009 of gothic.ru / Diary Of Dreams сняли сливки в Top 2009 сайта gothic.ru
DIARY OF DREAMS sweep the board several times within the Top 2009 of the biggest Russian Gothic Portal (http://www.gothic.ru/top/). Even two times, the band actually made it to the top position, namely in the categories “Best Band 2009” and “Best Song 2009”. Here all positions in overview:
Best Band 2009 (94 Bands Total): Position 1
Best Song 2009 (98 Songs Total): Position 1 with “The Wedding”
Best Album 2009 (87 Albums Total): Position 3 with “(if)”
Best Show 2009 (34 Shows Total): Position 2
All-time best Album (108 Albums Total): Position 5 with “Freak Perfume” und Position 6 with “One of 18 Angels”
All-time best Band (87 Bands Total): Position 7
====
Diary Of Dreams многократно отличились в Топе 2009 крупнейшего российского готического портала (http://www.gothic.ru/top/). Группе дважды удалось занять первые места, а именно в категориях «Лучшая группа 2009 года» и «Лучшая песня (хит) 2009 года». Ниже представлен обзор всех категорий:
Лучшая группа 2009 года (всего 94 группы): 1 место
Лучшая песня (хит) 2009 года (всего 98 песен): 1 место с песней “the Wedding”
Лучший альбом 2009 года (всего 87 альбомов): 3 место с альбомом “(if)”
Лучшее событие 2009 года (всего 34 концерта): 2 место
Лучший альбом всех времён (всего 108 альбомов): 5 место с альбомом «Freak Perfume» и 6 место с альбомом «One of 18 Angels»
Лучшая группа всех времён (всего 87 групп): 7 место
source: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
Best Band 2009 (94 Bands Total): Position 1
Best Song 2009 (98 Songs Total): Position 1 with “The Wedding”
Best Album 2009 (87 Albums Total): Position 3 with “(if)”
Best Show 2009 (34 Shows Total): Position 2
All-time best Album (108 Albums Total): Position 5 with “Freak Perfume” und Position 6 with “One of 18 Angels”
All-time best Band (87 Bands Total): Position 7
====
Diary Of Dreams многократно отличились в Топе 2009 крупнейшего российского готического портала (http://www.gothic.ru/top/). Группе дважды удалось занять первые места, а именно в категориях «Лучшая группа 2009 года» и «Лучшая песня (хит) 2009 года». Ниже представлен обзор всех категорий:
Лучшая группа 2009 года (всего 94 группы): 1 место
Лучшая песня (хит) 2009 года (всего 98 песен): 1 место с песней “the Wedding”
Лучший альбом 2009 года (всего 87 альбомов): 3 место с альбомом “(if)”
Лучшее событие 2009 года (всего 34 концерта): 2 место
Лучший альбом всех времён (всего 108 альбомов): 5 место с альбомом «Freak Perfume» и 6 место с альбомом «One of 18 Angels»
Лучшая группа всех времён (всего 87 групп): 7 место
source: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 2:46 AM
Ukrainian Support Page for Diary Of Dreams / Сайт поддержки Diary Of Dreams в Украине
Finally, 3rd of February was the official start date of the Ukrainian Support Project for DIARY OF DREAMS and DIORAMA website. This is the first, one and only fan web site of the band in Ukraine! The project was created in 2007, but made it to the internet version just now. For more details about the project members etc. you can visit the web site http://www.dod-dio.org.ua directly. The website offers original design and a lot of different information making this project unique. Currently, the website is only available in Russian, but there is also an English version planned that will reach more fans all over the world.
3 февраля 2010 года официально открылся сайт Ukr Support Project Diary Of Dreams и Diorama. Это первый и единственный Фан сайт группы в Украине. Проект был основан в 2007 году и сейчас, наконец, появилась онлайн версия. Исчерпывающая информацию о проекте и его участниках представлена на сайте http://www.dod-dio.org.ua. Сайт предлагает Вашему вниманию оригинальный дизайн и разнообразную информацию о группах, что делает проект единственным в своем роде. На текущий момент сайт доступен только на русском языке, но так же планируется англоязычная версия, что бы охватить как можно больше фанов по всему миру.
source: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
3 февраля 2010 года официально открылся сайт Ukr Support Project Diary Of Dreams и Diorama. Это первый и единственный Фан сайт группы в Украине. Проект был основан в 2007 году и сейчас, наконец, появилась онлайн версия. Исчерпывающая информацию о проекте и его участниках представлена на сайте http://www.dod-dio.org.ua. Сайт предлагает Вашему вниманию оригинальный дизайн и разнообразную информацию о группах, что делает проект единственным в своем роде. На текущий момент сайт доступен только на русском языке, но так же планируется англоязычная версия, что бы охватить как можно больше фанов по всему миру.
source: http://blogs.myspace.com/diaryofdreams
posted by Morgana Himmelgrau at 2:42 AM
Sinine: Good news from Russia
English
Good news from Russia
Hi everybody!
This time, good news from Russia!
SININE took the 4th position in the category "Newcomer of the Year" (72 Bands Total) in Russian Gothic Portal TOP 2009, displaying the results of the voting by readers of Russian Gothic Project: http://www.gothic.ru/top
Also we are happy that our dear fans from Russia have created the Sinine Russian Support page! So all our Russian friends can read Sinine news in Russian from now on. The members also have plans with special interviews, fan artwork section and much more. We have direct contact with them and there might be some interesting specials in future. Check it out on: http://www.myspace.com/liblikaefect
To be a member You must have a MySpace account but all the information and blog is accessible to everyone.
Best wishes!
Mauno & Sinine
Русский
Хорошие новости из России
Всем привет!
Наступило время для хороших вестей из России!
SININE заняли 4-е место в категории «Открытие года» (всего были названы 72 группы) в Топе 2009 Российского готического портала (Russian Gothic Project), что явилось результатом голосования посетителей этого портала: http://www.gothic.ru/top
Мы также рады тому, что наши дорогие фаны из России создали российский сайт поддержки Sinine! Таким образом, начиная с этого момента все наши российские фаны смогут читать новости Sinine и на русском языке. Участники сайта-поддержки планируют проводить интервью, создать раздел фан-арта и многое другое. Мы находимся в непосредственном контакте с создателями этого сайта и будущем планируем много интересного. Загляните сами: http://www.myspace.com/liblikaefect
Для того, чтобы стать участником, вам потребуется создать аккаунт на майспейсе, но вся информация и блог доступны для каждого.
С наилучшими пожеланиями,
Мауно и Sinine
Sinine Support Site
Good news from Russia
Hi everybody!
This time, good news from Russia!
SININE took the 4th position in the category "Newcomer of the Year" (72 Bands Total) in Russian Gothic Portal TOP 2009, displaying the results of the voting by readers of Russian Gothic Project: http://www.gothic.ru/top
Also we are happy that our dear fans from Russia have created the Sinine Russian Support page! So all our Russian friends can read Sinine news in Russian from now on. The members also have plans with special interviews, fan artwork section and much more. We have direct contact with them and there might be some interesting specials in future. Check it out on: http://www.myspace.com/liblikaefect
To be a member You must have a MySpace account but all the information and blog is accessible to everyone.
Best wishes!
Mauno & Sinine
Русский
Хорошие новости из России
Всем привет!
Наступило время для хороших вестей из России!
SININE заняли 4-е место в категории «Открытие года» (всего были названы 72 группы) в Топе 2009 Российского готического портала (Russian Gothic Project), что явилось результатом голосования посетителей этого портала: http://www.gothic.ru/top
Мы также рады тому, что наши дорогие фаны из России создали российский сайт поддержки Sinine! Таким образом, начиная с этого момента все наши российские фаны смогут читать новости Sinine и на русском языке. Участники сайта-поддержки планируют проводить интервью, создать раздел фан-арта и многое другое. Мы находимся в непосредственном контакте с создателями этого сайта и будущем планируем много интересного. Загляните сами: http://www.myspace.com/liblikaefect
Для того, чтобы стать участником, вам потребуется создать аккаунт на майспейсе, но вся информация и блог доступны для каждого.
С наилучшими пожеланиями,
Мауно и Sinine
Sinine Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 12:21 AM
