the Valley - новости официального российского фан-сайта Diary Of Dreams
Sunday, February 28, 2010
новости Долины: обзор за февраль / the Valley news: overview for february
интервью / interviews:
Интервью для Starvox - ноябрь 1999 © Starvox
Adrian hates me... - ноябрь 2001 © D-Side
Интервью для Electr-On - 26.07.2009 © Electr-On
рецензии / CD reviews:
the Plague - © Слушаю.нет
Nekrolog 43 - © Слушаю.нет
Nekrolog 43 - © Gothic Paradise
(if) - © Gothic Paradise
(if) - © DarkTwinCities
(if) - © Sacratum, Ukr Support Diary Of Dreams/Diorama
концертные отчеты / concert reviews:
12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness” - © Sebastian Huhn, Reflections of Darkness
12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness” - © Lordy
12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness” - © Daniela Vorndran
10.03.2008. Рязань, клуб Планетарий - © Ольга Миловзорова, Поколение Р
03.11.2002. Москва, Edge Of The Night V - © Хелен фон Скиффл, gromko.ru
regards,
Morgana Himmelgrau
28.02.2010
Интервью для Starvox - ноябрь 1999 © Starvox
Adrian hates me... - ноябрь 2001 © D-Side
Интервью для Electr-On - 26.07.2009 © Electr-On
рецензии / CD reviews:
the Plague - © Слушаю.нет
Nekrolog 43 - © Слушаю.нет
Nekrolog 43 - © Gothic Paradise
(if) - © Gothic Paradise
(if) - © DarkTwinCities
(if) - © Sacratum, Ukr Support Diary Of Dreams/Diorama
концертные отчеты / concert reviews:
12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness” - © Sebastian Huhn, Reflections of Darkness
12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness” - © Lordy
12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness” - © Daniela Vorndran
10.03.2008. Рязань, клуб Планетарий - © Ольга Миловзорова, Поколение Р
03.11.2002. Москва, Edge Of The Night V - © Хелен фон Скиффл, gromko.ru
regards,
Morgana Himmelgrau
28.02.2010
posted by Morgana Himmelgrau at 10:50 PM
рецензии / CD reviews: Nekrolog 43 & (if)
добавлены рецензии на альбомы "Nekrolog 43" и "(if)".
two CD reviews were added: for the albums "Nekrolog 43" and "(if)"
two CD reviews were added: for the albums "Nekrolog 43" and "(if)"
posted by Morgana Himmelgrau at 10:33 PM
Wednesday, February 24, 2010
результаты голосования на сайте Russian Gothic Project
появились результаты голосования, проходившего на сайте Russian Gothic Project с начала января по середину февраля. полностью их посмотреть можно здесь: http://www.gothic.ru/top/.
Diary Of Dreams попали в шесть из четырнадцати номинаций:
Лучший альбом 2009 года:
3. DIARY OF DREAMS «(if)»
Лучшая группа 2009 года:
1. DIARY OF DREAMS
Лучшая песня (хит) 2009 года:
1. DIARY OF DREAMS «The Wedding»
Лучшее событие 2009 года:
2. Концерт DIARY OF DREAMS
Лучший альбом всех времён:
5. DIARY OF DREAMS «Freak Perfume»
6. DIARY OF DREAMS «One of 18 Angels»
Лучшая группа всех времён:
7. DIARY OF DREAMS
Diary Of Dreams попали в шесть из четырнадцати номинаций:
Лучший альбом 2009 года:
3. DIARY OF DREAMS «(if)»
Лучшая группа 2009 года:
1. DIARY OF DREAMS
Лучшая песня (хит) 2009 года:
1. DIARY OF DREAMS «The Wedding»
Лучшее событие 2009 года:
2. Концерт DIARY OF DREAMS
Лучший альбом всех времён:
5. DIARY OF DREAMS «Freak Perfume»
6. DIARY OF DREAMS «One of 18 Angels»
Лучшая группа всех времён:
7. DIARY OF DREAMS
posted by Morgana Himmelgrau at 2:31 AM
Tuesday, February 23, 2010
DIORAMA - “Child of Entertainment” climbs to number 1 in German Alternative Charts / DIORAMA - сингл "Child of Entertainment" занимает 1-е место в DAC
English
DIORAMA - “Child of Entertainment” climbs to number 1 in German Alternative Charts
After DIORAMA entered the German Alternative Charts (DAC) with their current single „Child of Entertainment“, released on 5th February 2010, last week on number 3, the quartet now goes one better. In the 8th calendar week, the single climbs to the top position. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - сингл "Child of Entertainment" занимает 1-е место в Немецких альтернативных чартах (DAC)
На прошлой неделе DIORAMA со своим актуальным синглом "Child of Entertainment", выпущенным 5-го февраля 2010 года, сразу же вошла на 3-е место в Немецких альтернативных чартах (DAC), а теперь квартет достиг бóльшего. На восьмой календарной неделе сингл достиг верхней позиции чартов. DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
DIORAMA - “Child of Entertainment” climbs to number 1 in German Alternative Charts
After DIORAMA entered the German Alternative Charts (DAC) with their current single „Child of Entertainment“, released on 5th February 2010, last week on number 3, the quartet now goes one better. In the 8th calendar week, the single climbs to the top position. DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - сингл "Child of Entertainment" занимает 1-е место в Немецких альтернативных чартах (DAC)
На прошлой неделе DIORAMA со своим актуальным синглом "Child of Entertainment", выпущенным 5-го февраля 2010 года, сразу же вошла на 3-е место в Немецких альтернативных чартах (DAC), а теперь квартет достиг бóльшего. На восьмой календарной неделе сингл достиг верхней позиции чартов. DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 2:03 PM
Monday, February 22, 2010
SININE - Nominated for Estonian Music Awards 2010 / SININE - номинированы на премию Estonian Music Awards 2010
English
SININE - Nominated for Estonian Music Awards 2010
Great news from Estonia: SININE are nominated for the Estonian Music Awards 2010 in the category “Electronic Music Artist Of The Year”. A jury consisting of 131 representatives of music industry persons selected three nominees. The ceremony and gala concert will take place on 25th February at the Nokia Concert Hall in Tallinn and will be broadcasted by Estonian TV (TV3). Tickets: www.piletilevi.ee / www.ticketpro.ee
Русский
SININE - номинированы на премию Estonian Music Awards 2010
Отличные новости из Эстонии: SININE номинированы на премию Estonian Music Awards 2010 в категории “Electronic Music Artist Of The Year”. Жюри, состоящее из 131 представителя музыкальной индустрии выбрали трех номинантов. Церемония и гала-концерт пройдут 25-го февраля в Nokia Concert Hall в Таллинне и будут демонстрироваться по эстонскому телевидению (TV3). Билеты: www.piletilevi.ee / www.ticketpro.ee
Sinine Support Site
SININE - Nominated for Estonian Music Awards 2010
Great news from Estonia: SININE are nominated for the Estonian Music Awards 2010 in the category “Electronic Music Artist Of The Year”. A jury consisting of 131 representatives of music industry persons selected three nominees. The ceremony and gala concert will take place on 25th February at the Nokia Concert Hall in Tallinn and will be broadcasted by Estonian TV (TV3). Tickets: www.piletilevi.ee / www.ticketpro.ee
Русский
SININE - номинированы на премию Estonian Music Awards 2010
Отличные новости из Эстонии: SININE номинированы на премию Estonian Music Awards 2010 в категории “Electronic Music Artist Of The Year”. Жюри, состоящее из 131 представителя музыкальной индустрии выбрали трех номинантов. Церемония и гала-концерт пройдут 25-го февраля в Nokia Concert Hall в Таллинне и будут демонстрироваться по эстонскому телевидению (TV3). Билеты: www.piletilevi.ee / www.ticketpro.ee
Sinine Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 8:49 PM
Saturday, February 20, 2010
концертные отчеты: Москва 2002, Рязань 2008 и Бохум 2010 / concert reviews: Moscow 2002, Ryazan 2008 and Bochum 2010
добавлены концертные отчеты: 03.11.2002 Москва, 10.03.2008 Рязань и два отчета о концерте-сюрпризе в Бохуме 12.02.2010 (Lordy и Reflections of Darkness).
four concert reviews were added: 03.11.2002 Moscow, 10.03.2008 Ryazan and Bochum 12.02.2010 (Lordy and Reflections of Darkness).
four concert reviews were added: 03.11.2002 Moscow, 10.03.2008 Ryazan and Bochum 12.02.2010 (Lordy and Reflections of Darkness).
posted by Morgana Himmelgrau at 2:27 PM
Tuesday, February 16, 2010
DIORAMA - From 0 to 3 in German Alternative Charts
English
DIORAMA - From 0 to 3 in German Alternative Charts
The surprise is perfect! DIORAMA enter German Alternative Charts (DAC) from 0 to 3 in week 7/2010 with their current single "Child of Entertainment", released on 5th February 2010. Congratulations! DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - с нуля на третье место в Немецких альтернативных чартах
Совершенный сюрприз! DIORAMA со своим новым синглом "Child of Entertainment", вышедшем 5-го февраля, на седьмой неделе 2010 года вошла в Немецкие альтернативные чарты (DAC) сразу с нулевой позиции на третью. Поздравляем! DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
DIORAMA - From 0 to 3 in German Alternative Charts
The surprise is perfect! DIORAMA enter German Alternative Charts (DAC) from 0 to 3 in week 7/2010 with their current single "Child of Entertainment", released on 5th February 2010. Congratulations! DAC: http://www.trendcharts.de
Русский
DIORAMA - с нуля на третье место в Немецких альтернативных чартах
Совершенный сюрприз! DIORAMA со своим новым синглом "Child of Entertainment", вышедшем 5-го февраля, на седьмой неделе 2010 года вошла в Немецкие альтернативные чарты (DAC) сразу с нулевой позиции на третью. Поздравляем! DAC: http://www.trendcharts.de
Diorama Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 10:13 AM
Sunday, February 14, 2010
концертные отчеты / concert reviews: 12.02.2010. Bochum. Matrix: 10 лет “Empire of Darkness”
в прошлую пятницу, 12.02.2010, в Бохуме, в клубе "Матрица", состоялся концерт-сюрприз Diary Of Dreams. об этом выступлении до последнего момента не знали даже те, кто пришел в клуб отметить юбилей "Empire of Darkness", одной из самых известных вечеринок темной сцены. о том, как всё происходило, можно прочитать в рассказе Даниэлы Форндран.
on last Friday, 12.02.2010, one of the famous parties of the Dark Scene - "Empire of Darknees - celebrated its 10 years anniversary in the club "Matrix" in Bochum, Germany, and Diary Of Dreams played there a secret gig. you can read about it in Daniela Vorndran's blog (in English) or at the Valley (in Russian).
on last Friday, 12.02.2010, one of the famous parties of the Dark Scene - "Empire of Darknees - celebrated its 10 years anniversary in the club "Matrix" in Bochum, Germany, and Diary Of Dreams played there a secret gig. you can read about it in Daniela Vorndran's blog (in English) or at the Valley (in Russian).
posted by Morgana Himmelgrau at 9:58 PM
Thursday, February 11, 2010
Diorama's new video - "Child of Entertainment" - is online!
posted by Morgana Himmelgrau at 10:22 PM
Wednesday, February 10, 2010
Diorama: Child of entertainment official videoclip!
English
It's Showtime! Diorama will shortly present the official video clip for their new single CHILD OF ENTERTAINMENT. Thursday, February 11th, 08:00pm CET, the video will go online in high resolution at the band's youtube http://www.youtube.com/user/thekonsul. Be the first to see it and let them entertain you.
=======================
Русский
Время премьеры! Уже совсем скоро Диорама представит официальный клип на свой новый сингл “Child of Entertainment”. В четверг, 11-го февраля 2010 года, в 20:00 видеоклип будет представлен в высоком разрешении на youtube-канале группы: http://www.youtube.com/user/thekonsul. Будьте первыми, чтобы увидеть этот клип, и позвольте ему вас развлечь.
source / источник: http://blogs.myspace.com/accessionrecords
It's Showtime! Diorama will shortly present the official video clip for their new single CHILD OF ENTERTAINMENT. Thursday, February 11th, 08:00pm CET, the video will go online in high resolution at the band's youtube http://www.youtube.com/user/thekonsul. Be the first to see it and let them entertain you.
=======================
Русский
Время премьеры! Уже совсем скоро Диорама представит официальный клип на свой новый сингл “Child of Entertainment”. В четверг, 11-го февраля 2010 года, в 20:00 видеоклип будет представлен в высоком разрешении на youtube-канале группы: http://www.youtube.com/user/thekonsul. Будьте первыми, чтобы увидеть этот клип, и позвольте ему вас развлечь.
source / источник: http://blogs.myspace.com/accessionrecords
posted by Morgana Himmelgrau at 4:02 PM
Tuesday, February 9, 2010
Concert in Helsinki / Show in Magdeburg relocated
Concert in Helsinki / Show in Magdeburg relocated
We are happy to announce another concert. On 30th April 2010, DIARY OF DREAMS will be performing in Helsinki, where a show in the course of the Graveyard Party IV is scheduled. Furthermore, there is news according the tour together with UNHEILIG: The concert on 9th April 2010 in Magdeburg is relocated from the AMO club to the Stadthalle.
Here are all tour dated with UNHEILIG as well as all confirmed Headliner shows and festival appearances:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg Stadthalle (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
30. Apr. 2010 FI Helsinki Graveyard Party IV
02. May 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. May 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. May 2010 CH Zurich Dynamo
22. May 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Dates with Unheilig
концерт в Хельсинки / Место проведения концерта в Магдебурге изменено
Мы счастливы объявить дату еще одного концерта. 30-го апреля 2010 года Diary Of Dreams выступят в Хельсинки, где концерт пройдет в рамках Graveyard Party IV. Кроме того, есть новости касательно тура с Unheilig: концерт, который пройдет 9-го апреля в Магдебурге перенесен из клуба AMO в зал Stadthalle.
Ниже представлены все даты выступлений в туре c Unheilig, а также все подтвержденные сольные и фестивальные выступления:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg Stadthalle (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
30. Apr. 2010 FI Helsinki Graveyard Party IV
02. May 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. May 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. May 2010 CH Zurich Dynamo
22. May 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Концерты с Unheilig
source / источник: http://www.facebook.com/accessionrecords
We are happy to announce another concert. On 30th April 2010, DIARY OF DREAMS will be performing in Helsinki, where a show in the course of the Graveyard Party IV is scheduled. Furthermore, there is news according the tour together with UNHEILIG: The concert on 9th April 2010 in Magdeburg is relocated from the AMO club to the Stadthalle.
Here are all tour dated with UNHEILIG as well as all confirmed Headliner shows and festival appearances:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg Stadthalle (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
30. Apr. 2010 FI Helsinki Graveyard Party IV
02. May 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. May 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. May 2010 CH Zurich Dynamo
22. May 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Dates with Unheilig
концерт в Хельсинки / Место проведения концерта в Магдебурге изменено
Мы счастливы объявить дату еще одного концерта. 30-го апреля 2010 года Diary Of Dreams выступят в Хельсинки, где концерт пройдет в рамках Graveyard Party IV. Кроме того, есть новости касательно тура с Unheilig: концерт, который пройдет 9-го апреля в Магдебурге перенесен из клуба AMO в зал Stadthalle.
Ниже представлены все даты выступлений в туре c Unheilig, а также все подтвержденные сольные и фестивальные выступления:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg Stadthalle (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
30. Apr. 2010 FI Helsinki Graveyard Party IV
02. May 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. May 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. May 2010 CH Zurich Dynamo
22. May 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Концерты с Unheilig
source / источник: http://www.facebook.com/accessionrecords
posted by Morgana Himmelgrau at 12:53 PM
Monday, February 8, 2010
[SchattenSchrei]: Law of the Dawn: New styled homepage online now
English
New styled homepage online now
The Law of the Dawn homepage (little realm of the crying asker) is online now with a new style.There are many bugfixes, updates, changes and some suprises to see, hear and enjoy.
Also, the album `Dämmerung der kalten Schatten` is available in digital download version in some onlinestores from now on.
http://www.lawofthedawn.com
http://www.lawofthedawn.de
Artist support site on ::SchattenSchrei::
Law of the Dawn: Myspace
Law of the Dawn Fansite Brasil
Русский
Новая версия официального сайта
Официальный сайт группы Law of the Dawn (little realm of the crying asker) запущен в новой версии. Были исправлены ошибки, внесены изменения, сайт дополнен обновлениями и некоторыми сюрпризами, которые можно увидеть, услышать и которые принесут вам удовольствие.
Кроме того, альбом "Dämmerung der kalten Schatten" теперь доступен в некоторых онлайн-магазинах для легального скачивания.
http://www.lawofthedawn.com
http://www.lawofthedawn.de
Artist support site on ::SchattenSchrei::
Law of the Dawn: Myspace
Law of the Dawn Fansite Brasil
New styled homepage online now
The Law of the Dawn homepage (little realm of the crying asker) is online now with a new style.There are many bugfixes, updates, changes and some suprises to see, hear and enjoy.
Also, the album `Dämmerung der kalten Schatten` is available in digital download version in some onlinestores from now on.
http://www.lawofthedawn.com
http://www.lawofthedawn.de
Artist support site on ::SchattenSchrei::
Law of the Dawn: Myspace
Law of the Dawn Fansite Brasil
Русский
Новая версия официального сайта
Официальный сайт группы Law of the Dawn (little realm of the crying asker) запущен в новой версии. Были исправлены ошибки, внесены изменения, сайт дополнен обновлениями и некоторыми сюрпризами, которые можно увидеть, услышать и которые принесут вам удовольствие.
Кроме того, альбом "Dämmerung der kalten Schatten" теперь доступен в некоторых онлайн-магазинах для легального скачивания.
http://www.lawofthedawn.com
http://www.lawofthedawn.de
Artist support site on ::SchattenSchrei::
Law of the Dawn: Myspace
Law of the Dawn Fansite Brasil
posted by Morgana Himmelgrau at 11:50 PM
[Accession Records] Sinine: Sonic Seducer Interview / Интервью в Sonic Seducer
English
Sonic Seducer Interview
Hi everybody!
You will find Sinine in new German SONIC SEDUCER magazine!
In the interview You can find out the "Sountrack of My Life" and get to know who are my favorite artists and bands that I love to listen to in different situations.
http://www.sonic-seducer.de/index.php
I can also tell you that I am very busy with writing new music and there are some great news coming soon :)
I wish you a cosy new week my friends!
Mauno
Русский
Интервью в Sonic Seducer
Всем привет!
Вы сможете найти Sinine в новом номере немецкого журнала Sonic Seducer!
В интервью "Саундтрек моей жизни" вы узнаете, кто является моими любимыми музыкантами и какие группы я люблю слушать в различных ситуациях:
http://www.sonic-seducer.de/index.php
Я также могу сказать, что сейчас я занят написанием новой музыки и скоро появится несколько классных песен :)
Желаю вам чудной новой недели, друзья!
Мауно
Sinine: Support Site
Sonic Seducer Interview
Hi everybody!
You will find Sinine in new German SONIC SEDUCER magazine!
In the interview You can find out the "Sountrack of My Life" and get to know who are my favorite artists and bands that I love to listen to in different situations.
http://www.sonic-seducer.de/index.php
I can also tell you that I am very busy with writing new music and there are some great news coming soon :)
I wish you a cosy new week my friends!
Mauno
Русский
Интервью в Sonic Seducer
Всем привет!
Вы сможете найти Sinine в новом номере немецкого журнала Sonic Seducer!
В интервью "Саундтрек моей жизни" вы узнаете, кто является моими любимыми музыкантами и какие группы я люблю слушать в различных ситуациях:
http://www.sonic-seducer.de/index.php
Я также могу сказать, что сейчас я занят написанием новой музыки и скоро появится несколько классных песен :)
Желаю вам чудной новой недели, друзья!
Мауно
Sinine: Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 11:40 PM
Sunday, February 7, 2010
интервью / an interview
добавлено интервью для английского вэбзина "Starvox" (1999).
an interview for the english webzine "Starvox" (1999) was added.
an interview for the english webzine "Starvox" (1999) was added.
posted by Morgana Himmelgrau at 12:41 AM
рецензии / CD reviews: the Plague, Nekrolog 43 & (if)
добавлены рецензии на сингл "the Plague" и альбомы "Nekrolog 43" и "(if)".
three CD reviews were added: for the single "the Plague" and for the albums "Nekrolog 43" and "(if)".
three CD reviews were added: for the single "the Plague" and for the albums "Nekrolog 43" and "(if)".
posted by Morgana Himmelgrau at 12:35 AM
Saturday, February 6, 2010
[:SITD:] + VNV NATION North America Tour 2010 / [:SITD:] + VNV NATION тур по США 2010
ENGLISH
[:SITD:] Confirmed as special guests on VNV Nation’s “Faith, Power and Glory Tour” - US - Spring 2010!
We are very pleased to announce that [:SITD:] will be supporting VNV NATION as Special Guests on their “Faith, Power And Glory Tour” in March and April, 2010. The following dates in the US have already been confirmed:
Mon/Mar-22 Towson, Maryland - Recher Theatre
Wed/Mar-24 Brooklyn, New York - Music Hall of Williamsburg
Thu/Mar-25 New Haven, Connecticut - Toad's Place
Fri/Mar-26 Buffalo, New York - Town Ballroom
Sat/Mar-27 Pittsburgh, Pennsylvania - Mr. Smalls
Mon/Mar-29 Cincinnati, Ohio - Mad Hatter
Tue/Mar-30 St. Louis, Missouri - Pop's Small Room
Wed/Mar-31 Nashville, Tennessee - Exit/In
Fri/Apr-02 New Orleans, Louisiana - The Hangar
Sat/Apr-03 Austin, Texas – Elysium
Sun/Apr-04 Houston, Texas – Meridian
Mon/Apr-05 Tulsa, Oklahoma - The Marquee
Wed/Apr-07 Lawrence, Kansas - The Granada
Thu/Apr-08 Colorado Springs, Colorado - The Black Sheep
Fri/Apr-09 Denver, Colorado - Marquis Theatre
Sat/Apr-10 Albuquerque, New Mexico - Launch Pad
Mon/Apr-12 Pomona, California - Glasshouse
Tickets are on sale now. We'll add events with ticket links in the coming days. Fore more information feel free to click here:
>> http://www.myspace.com/vnvnation <<
РУССКИЙ
[:SITD:] – подтверждено участие группы в качестве специальных гостей в туре VNV Nation “Faith, Power and Glory” по США – весна 2010!
Мы чрезвычайно рады объявить, что [:SITD:] в качестве особых гостей будут поддерживать VNV Nation во время их тура “Faith, Power and Glory” в марте и апреле 2010 года. Следующие даты турне по США уже подтверждены:
Mon/Mar-22 Towson, Maryland - Recher Theatre
Wed/Mar-24 Brooklyn, New York - Music Hall of Williamsburg
Thu/Mar-25 New Haven, Connecticut - Toad's Place
Fri/Mar-26 Buffalo, New York - Town Ballroom
Sat/Mar-27 Pittsburgh, Pennsylvania - Mr. Smalls
Mon/Mar-29 Cincinnati, Ohio - Mad Hatter
Tue/Mar-30 St. Louis, Missouri - Pop's Small Room
Wed/Mar-31 Nashville, Tennessee - Exit/In
Fri/Apr-02 New Orleans, Louisiana - The Hangar
Sat/Apr-03 Austin, Texas – Elysium
Sun/Apr-04 Houston, Texas – Meridian
Mon/Apr-05 Tulsa, Oklahoma - The Marquee
Wed/Apr-07 Lawrence, Kansas - The Granada
Thu/Apr-08 Colorado Springs, Colorado - The Black Sheep
Fri/Apr-09 Denver, Colorado - Marquis Theatre
Sat/Apr-10 Albuquerque, New Mexico - Launch Pad
Mon/Apr-12 Pomona, California - Glasshouse
Билеты уже поступили в продажу. В ближайшие дни мы добавим в календарь информацию о концертах со ссылками на места продажи билетов. Более подробную информацию вы найдете здесь:
>> http://www.myspace.com/vnvnation <<
[:SITD:] Support Site
[:SITD:] Confirmed as special guests on VNV Nation’s “Faith, Power and Glory Tour” - US - Spring 2010!
We are very pleased to announce that [:SITD:] will be supporting VNV NATION as Special Guests on their “Faith, Power And Glory Tour” in March and April, 2010. The following dates in the US have already been confirmed:
Mon/Mar-22 Towson, Maryland - Recher Theatre
Wed/Mar-24 Brooklyn, New York - Music Hall of Williamsburg
Thu/Mar-25 New Haven, Connecticut - Toad's Place
Fri/Mar-26 Buffalo, New York - Town Ballroom
Sat/Mar-27 Pittsburgh, Pennsylvania - Mr. Smalls
Mon/Mar-29 Cincinnati, Ohio - Mad Hatter
Tue/Mar-30 St. Louis, Missouri - Pop's Small Room
Wed/Mar-31 Nashville, Tennessee - Exit/In
Fri/Apr-02 New Orleans, Louisiana - The Hangar
Sat/Apr-03 Austin, Texas – Elysium
Sun/Apr-04 Houston, Texas – Meridian
Mon/Apr-05 Tulsa, Oklahoma - The Marquee
Wed/Apr-07 Lawrence, Kansas - The Granada
Thu/Apr-08 Colorado Springs, Colorado - The Black Sheep
Fri/Apr-09 Denver, Colorado - Marquis Theatre
Sat/Apr-10 Albuquerque, New Mexico - Launch Pad
Mon/Apr-12 Pomona, California - Glasshouse
Tickets are on sale now. We'll add events with ticket links in the coming days. Fore more information feel free to click here:
>> http://www.myspace.com/vnvnation <<
РУССКИЙ
[:SITD:] – подтверждено участие группы в качестве специальных гостей в туре VNV Nation “Faith, Power and Glory” по США – весна 2010!
Мы чрезвычайно рады объявить, что [:SITD:] в качестве особых гостей будут поддерживать VNV Nation во время их тура “Faith, Power and Glory” в марте и апреле 2010 года. Следующие даты турне по США уже подтверждены:
Mon/Mar-22 Towson, Maryland - Recher Theatre
Wed/Mar-24 Brooklyn, New York - Music Hall of Williamsburg
Thu/Mar-25 New Haven, Connecticut - Toad's Place
Fri/Mar-26 Buffalo, New York - Town Ballroom
Sat/Mar-27 Pittsburgh, Pennsylvania - Mr. Smalls
Mon/Mar-29 Cincinnati, Ohio - Mad Hatter
Tue/Mar-30 St. Louis, Missouri - Pop's Small Room
Wed/Mar-31 Nashville, Tennessee - Exit/In
Fri/Apr-02 New Orleans, Louisiana - The Hangar
Sat/Apr-03 Austin, Texas – Elysium
Sun/Apr-04 Houston, Texas – Meridian
Mon/Apr-05 Tulsa, Oklahoma - The Marquee
Wed/Apr-07 Lawrence, Kansas - The Granada
Thu/Apr-08 Colorado Springs, Colorado - The Black Sheep
Fri/Apr-09 Denver, Colorado - Marquis Theatre
Sat/Apr-10 Albuquerque, New Mexico - Launch Pad
Mon/Apr-12 Pomona, California - Glasshouse
Билеты уже поступили в продажу. В ближайшие дни мы добавим в календарь информацию о концертах со ссылками на места продажи билетов. Более подробную информацию вы найдете здесь:
>> http://www.myspace.com/vnvnation <<
[:SITD:] Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 3:08 AM
SLAVE REPUBLIC - Electric One pre-order / SLAVE REPUBLIC - предзаказ альбома Electric One
ENGLISH
Accession Records sign SLAVE REPUBLIC
SLAVE REPUBLIC, consisting of Alec Fu (Vocals & Guitar) and Alex Alice (Bass & Drum Computer), presents modern Indie-Pop with structured and clean sound,where guitar, bass and synths unite. The journey of the band already started in the early nineties and was started anew in 2007; they were writing new songs and finally found a new home at Accession Records label.
http://www.myspace.com/slaverepublic
The debut album “Electric One” will be released on 12th March 2010 and can be pre-ordered from now on:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/
РУССКИЙ
Accession Records заключил контракт со SLAVE REPUBLIC
SLAVE REPUBLIC - это Алек Фу (вокал и гитара) и Алекс Элис (бас и драм-машина). Группа представляет современный инди-поп, с структурированным и чистым звучанием, в котором объединены гитара, бас и синтезаторы. Музыкальное путешествие группы началось в ранние 90-е, а в 2007 группа вновь вернулась к музыкальной деятельности. Они написали новые песни и обрели наконец свой дом в Accession Records.
http://www.myspace.com/slaverepublic
Дебютный альбом "Electric One" выходит 12-го марта 2010 года, на него уже сейчас можно оформить предзаказ:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/
Accession Records sign SLAVE REPUBLIC
SLAVE REPUBLIC, consisting of Alec Fu (Vocals & Guitar) and Alex Alice (Bass & Drum Computer), presents modern Indie-Pop with structured and clean sound,where guitar, bass and synths unite. The journey of the band already started in the early nineties and was started anew in 2007; they were writing new songs and finally found a new home at Accession Records label.
http://www.myspace.com/slaverepublic
The debut album “Electric One” will be released on 12th March 2010 and can be pre-ordered from now on:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/
РУССКИЙ
Accession Records заключил контракт со SLAVE REPUBLIC
SLAVE REPUBLIC - это Алек Фу (вокал и гитара) и Алекс Элис (бас и драм-машина). Группа представляет современный инди-поп, с структурированным и чистым звучанием, в котором объединены гитара, бас и синтезаторы. Музыкальное путешествие группы началось в ранние 90-е, а в 2007 группа вновь вернулась к музыкальной деятельности. Они написали новые песни и обрели наконец свой дом в Accession Records.
http://www.myspace.com/slaverepublic
Дебютный альбом "Electric One" выходит 12-го марта 2010 года, на него уже сейчас можно оформить предзаказ:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/
posted by Morgana Himmelgrau at 12:01 AM
Friday, February 5, 2010
два интервью / two interviews
добавлены интервью для французского журнала (2001) и польского вэбзина (2009).
two interviews were added: for the french magazine (2001) and for the polish webzine (2009).
two interviews were added: for the french magazine (2001) and for the polish webzine (2009).
posted by Morgana Himmelgrau at 1:45 AM
рецензии / CD reviews: (if)
posted by Morgana Himmelgrau at 1:40 AM
Wednesday, February 3, 2010
DIORAMA - pre-order ‘Cubed’ now! / DIORAMA - предзаказ альбома "Cubed"!
English
DIORAMA - pre-order ‘Cubed’ now!
DIORAMA’s new masterpiece ‘Cubed’ will be released on 19th March 2010.
Both versions can be pre-ordered now at the accession shop.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
The upcoming single ‚Child of Entertainment’ to be released next Friday,
5th February 2010, is available here:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=287
Русский
DIORAMA - предзаказ альбома "Cubed"!
Новый шедевр DIORAMA, альбом "Cubed", появится 19-го марта 2010 года. Обе версии альбома уже сейчас можно заказать в магазине Accession Shop.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
В эту пятницу, 5-го февраля 2010 года, выходит новый сингл "Child of Entertainment", который можно заказать по адресу:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=287
Diorama: Support Site
DIORAMA - pre-order ‘Cubed’ now!
DIORAMA’s new masterpiece ‘Cubed’ will be released on 19th March 2010.
Both versions can be pre-ordered now at the accession shop.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
The upcoming single ‚Child of Entertainment’ to be released next Friday,
5th February 2010, is available here:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=287
Русский
DIORAMA - предзаказ альбома "Cubed"!
Новый шедевр DIORAMA, альбом "Cubed", появится 19-го марта 2010 года. Обе версии альбома уже сейчас можно заказать в магазине Accession Shop.
Cubed Deluxe Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=290
Cubed Standard Edition:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=288
В эту пятницу, 5-го февраля 2010 года, выходит новый сингл "Child of Entertainment", который можно заказать по адресу:
http://www.accession-records.de/osshop/catalog/product_info.php?products_id=287
Diorama: Support Site
posted by Morgana Himmelgrau at 4:25 PM
Tuesday, February 2, 2010
Third show in Hamburg confirmed / подтвержден третий концерт в Гамбурге
After the show on 10th April 2010 in Hamburg being sold-out for weeks now, there are no tickets available anymore for the additional show on 11th April 2010 as well. Therefore, there will be a third show at Docks Hamburg on 12th April 2010. Tickets are available at http://www.emso.de as well as at all known ticket agencies.
Here are all tour dated with UNHEILIG as well as all confirmed Headliner shows and festival appearances:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg AMO (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
02. Mai 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. Mai 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. Mai 2010 CH Zurich Dynamo
22. Mai 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Dates with Unheilig
============================================
После того, как билеты на концерт в Гамбурге, который состоится 10-го апреля, были полностью распроданы несколько недель назад, теперь нет билетов и на дополнительный концерт в Гамбурге, который состоится 11-го апреля. Поэтому в гамбургском клубе DOCKS 12-го апреля состоится третий концерт. Билеты можно приобрести на сайте http://www.emso.de, а также во всех известных местах продажи билетов.
Ниже приведен список всех подтвержденных выступлений: как в туре с Unheilig, так и сольных и фестивальных выступлений:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg AMO (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
02. Mai 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. Mai 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. Mai 2010 CH Zurich Dynamo
22. Mai 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Концерты с Unheilig
source / источник: http://www.facebook.com/accessionrecords
Here are all tour dated with UNHEILIG as well as all confirmed Headliner shows and festival appearances:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg AMO (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
02. Mai 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. Mai 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. Mai 2010 CH Zurich Dynamo
22. Mai 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Dates with Unheilig
============================================
После того, как билеты на концерт в Гамбурге, который состоится 10-го апреля, были полностью распроданы несколько недель назад, теперь нет билетов и на дополнительный концерт в Гамбурге, который состоится 11-го апреля. Поэтому в гамбургском клубе DOCKS 12-го апреля состоится третий концерт. Билеты можно приобрести на сайте http://www.emso.de, а также во всех известных местах продажи билетов.
Ниже приведен список всех подтвержденных выступлений: как в туре с Unheilig, так и сольных и фестивальных выступлений:
19. Mar 2010 D Bochum Ruhrcongress Hallen (*)
20. Mar 2010 D Erfurt Thüringenhalle (*)
27. Mar 2010 D Giessen Hessenhalle (*)
01. Apr 2010 D Munich Zenith (*)
02. Apr 2010 D Berlin K17
03. Apr 2010 D Berlin Columbiahalle (*)
04. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
05. Apr 2010 D Dresden Alter Schlachthof (*)
09. Apr 2010 D Magdeburg AMO (*)
10. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
11. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
12. Apr 2010 D Hamburg DocksCLUB (*)
16. Apr 2010 D Leipzig AGRA Halle A (*)
17. Apr 2010 D Cologne Palladium (*)
21. Apr 2010 GR Thessaloniki MYLOS CLUB
22. Apr 2010 GR Athens KYTARO CLUB
24. Apr 2010 GR Crete Chania NOTOS CLUB
02. Mai 2010 D Bostalsee/Saar Hexentanz Open Air Festival
07. Mai 2010 D Bielefeld Ringlokschuppen (*)
08. Mai 2010 CH Zurich Dynamo
22. Mai 2010 D Stuttgart Liederhalle (*)
05. Jun 2010 D Mülheim Castle Rock Festival
25. Jul 2010 D Cologne Amphi Festival
(*) Концерты с Unheilig
source / источник: http://www.facebook.com/accessionrecords
posted by Morgana Himmelgrau at 11:39 AM
